09/05/27 16:27:26 4DvcABBY
>>739
反論としては
比較言語学研究者である安本美典によると、"ハングルが登場する15世紀以前発音は不明であり、古代朝鮮語の発音を示す史料は存在しない"とされている。このためサウラビという古代朝鮮語が存在したという歴史的根拠はない。
また、水野俊平によると「サウラビ」から「サムライ」への音変化は言語学的に見て不自然な上、朝鮮語学的に見ても「ssaul」は現代語形であり、中期朝鮮語では「saho-da」であった事実が考慮されていないという指摘がある。
こんなかんじでしょうか。