09/05/06 10:59:21 LW0z7CuW
>>272
> >>268
> >「氏より育ち」
> >これと同じ諺は向こうには無いのかね？
>
> 逆説的ですが、まさにその部分がサロンを支えている土台と言っていいと思います。
> うまく言えませんが、人間と教育に対する考えが、日本よりもっとドライなんです。
> 「正しい教育が優れた人間を生む」「人は人に生まれるのではなく成るもの」という感じで・・・
> うーん。うまく説明できない。ちょっと考えてみます。
なるほど、、
日本は
・生まれ(氏)がどうであれその後の生き方(育ち)如何では立身出世が出来る
欧州は
・そもそも良い生き方(育ち)をするなら良い教育を受ける必要があり、それには生まれ(氏)の良さが必要
って事ですかね？
何か昔に欧州に進出した日本企業って苦労したんだな～、、と思う、、