09/03/14 11:52:46 hxC2VLbK
[社説] 北ミサイルは日本軍事対局化言葉尻だけ竝びだけ [中央日報]
北朝鮮が 12日IMOとICAOに ‘光明星 2号’ 人工衛星打ち上げ日程を知らせた.アメリカを狙った
大陸間弾道弾(水準のミサイル技術を持っていることを迂迴的に誇示しようとする意味だ.
私たちはもちろんアメリカ・日本・中国 ・ロシア及びUNなど国際社会全体が憂慮して反対の意思を
表明したが北朝鮮は全然ものともしない.最近一月進行されて来た外交的説得努力 が何らの
成果を得ることができないのに危機が高まっている.
北朝鮮のミサイル実験は北東アジア全体の安保均衡を搖るがすでしょう.まず日本の安保不安感
を大きく刺激することが明らかだ.1998年北朝鮮が日本列島 の上を通り過ぎるロケットを発射した
後日本は全国が沸き立った.これを言葉尻で日本の右派勢力たちは軍事力強化必要性を叫んで
主張したし,彼に歩調をあわ せて実際軍費増強作業がすらすらと進行された.今度にも同じ事が
起るでしょう.日本極右派たちが北朝鮮のミサイル試験打ち上げをむしろ歓迎するという話 の無駄
な音ではないのだ.
日本は1998年事態をきっかけでアメリカ主導のミサイル防御(MD)体制に積極参加している.
日本は現在までは防御能力強化に焦点を合わせて軍費を強化して いるがこれからその性格自体
が変わることができる.日本にはもう ‘平和憲法’を修正して世界 2位の経済力にふさわしい軍事力
を取り揃えなければならないという ‘普通国家では’この広まるした状態だ.‘普通国家では’には
攻撃能力を取り揃えた軍事強国になりたい という本音が盛られている.北朝鮮のミサイル打ち上げ
は日本右派の ‘軍事大国化’ 主張を決定的に裏付けるでしょう.
日本の軍事対局化は不可欠で中国とロシアを刺激するようになる.私たちも例外ではない.北朝鮮
にもブーメランになることが明らかだ.強大国たちの軍備競争は 彼らお互いににも大きい負担だが
私たちや北朝鮮には災いだ.強大国たちの間で軍備競争に加わることは ‘たるまえなががコウノトリ
を従う柄’であるからだ.北朝鮮ミサイルは北東アジア国々が平和に相互繁栄する機会を塞いでいる.
北朝鮮は不利な手法(自充手)であるだけであるミサイル打ち上げ遊ぶことを今すぐ中断しなければ
ならない.
URLリンク(news.joins.com)