09/02/20 03:33:31 8z382FA9
>>660
ID:noKhxcx5の人は、学習室スレで
kimchiは「キムチ」より「キンチ、ただしンでは口を閉じて」発音しろ
という、日本人の「ん」の発音にあわない謎の朝鮮語発声法を唱えた朝鮮の方です。
そして、唐辛子が
南蛮から九州に伝来して「南蛮胡椒」と呼ばれた(時期は草木六部耕種法、名称は大和本草より)
↓
九州から朝鮮に伝来して「南蛮椒」「倭芥子」と呼ばれた(芝峰類説より)
↓
朝鮮から京都に伝来して「高麗胡椒」と呼ばれた(大和本草、物類呼称より)
という経路と時系列で名称変化を受けたということが理解できない方なのです。