09/01/27 02:35:27 mWy4hT8/
あのさyoutubeの外国人の友達に韓国関連の事で少しメールしたんだけどさ、返信を訳してももらえる方いますか?
いまいちニュアンスが分かりません。
””(ダブルクウォーテーションで囲まれてない部分。)
"I think Korean education is related"
yeah i know what you mean, i have watched a video on youtube about chinese school with the same thing like in Korea..
"But there are a lot of lies for their insistence. Please be careful about the propaganda to entrap Japan intentionally"
no matter what i'll love Japan, but it is stupid, if they are doing that, i think their ancestors want't that they live and do thing like that, like i said before hate will never change something...
"But they don't thank Japan. They don't thank an enemy."
ok if they see Japan as a enemy they don't need to thank, but then to spead lies, can they just work like Japan with something they are really good at.
there are a lots conflicts in the world then to do more conflicts, can they just do something good... that is my meaning...