25/11/14 18:57:21.45 heSJ3IV00.net
>>808
フランスに「推し活」はある?
10/27(月) 11:01配信 フィガロジャポン
何人か日本のミュージシャンの推し活をしているフランス人に会ったことはある。
その人たちはもれなく他の日本文化も好きで、
気質もフランス人よりどこか日本人と近しいところがあった。
やはり日本人気質というものが、そもそも推し活と相性が良いのかもしれない。
この夏に出会ったある女性も、ミュージシャンのYOSHIKIさんが
好きだとその熱を私に伝えてくれた1人だ。
「あなた日本人ならYOSHIKIを知っているでしょう?」
招待されたアペロで、隣の席になった彼女は私にそういった。
「もちろん知ってるよ!」
と私は答えたのだけど、この"知ってるよ"というのは当然
「YOSHIKIさんという有名な人の存在を知っているよ」という意味である。
しかし、私が答えるや否や、彼女はYOSHIKIさんのライブ動画を見せてきて、
「YOーSHIーKIーーーーー!!!」
と庭中に響く声で叫んだ。YOSHIKIさんへの愛を感じる、
甘く熱のこもった声だった。
そして名前を叫び終わった彼女は「さあ、一緒に歌いましょう!」と
私の肩を組んだ。彼女は私が日本人だからといって、
YOSHIKIさんの歌をうたえると思っているのだ!
「どんぐりころころ」もそらで歌えないのに!
動揺した私が助けを求めて周囲を見回すと、彼女の夫が慈悲深そうな目で
私を見ていた。そして「全てわかっている」というように
大きくうなずくのを見たとき、覚悟は決まった。
私はまったく習ったことのない読唇術を使い、隣にいる彼女の口から
もれる歌詞を一生懸命"読んだ"。そして同じく彼女の唇とスピーカーから
流れるメロディに身を任せ、あたかも歌えているかのようにふるまったのだ。