17/12/05 21:01:35.25 9pqRO+H/0.net
>>385
その場合は「合法とも違法とも言えない」という、
玉虫色の表現が答えになり、
「違法」は言い過ぎ。
直接的に取り締まる刑法がないものを「違法」とは刑法学上表現しない
余談だが、
「マナー違反」という表現は、
便宜的にも慣習的にも存在するが、正しい日本語として考えた場合、
合っているかどうかは専門家(法律家、言語学者、国語教師、など)でも意見が割れる。
「違反」というのは刑法に反することに使う単語であり、
法律ではない「マナー」に「違反」という単語を充てることが
正しいかどうか、ということだ。