18/03/29 12:50:37.16 .net
そもそも -print0 の出力をそのままの形でポータブルに
read で読めるんじゃないかと考えること自体が間違い。
POSIXで規定されている read のオプションは -r だけで
-d はないので、改行を含む文字列をそのままで read だけを
使って単一の文字列変数に取り込むことは、ポータブルには
できない。
もちろん、だからといって sh で改行を含む文字列を扱えない
なんてことにはならないのは言うまでもない。
18/03/29 12:50:37.16 .net
そもそも -print0 の出力をそのままの形でポータブルに
read で読めるんじゃないかと考えること自体が間違い。
POSIXで規定されている read のオプションは -r だけで
-d はないので、改行を含む文字列をそのままで read だけを
使って単一の文字列変数に取り込むことは、ポータブルには
できない。
もちろん、だからといって sh で改行を含む文字列を扱えない
なんてことにはならないのは言うまでもない。