09/01/11 16:10:52 .net
対象のファイル: /Users/hoge/romfile
一時ファイル: temporary
として
$ cp /Users/hoge/romfile romfile.backup
$ xxd /Users/hoge/romfile > temporary
$ vi temporary
$ xxd -r temporary /Users/hoge/romfile
とか。
っていうかTerminal分からんなら普通にバイナリエディタ使えば?
URLﾘﾝｸ(hexedit.sourceforge.net)
とか
釣りなんだったら知らんがな(´・ω・`)