19/11/26 14:14:49 ERhi44WX0.net
>>37
>神保さんをチンポさんって言われたらどうだ
まあ、アリーナやアレーナが母国語サイドで男性器を意味するって事は絶対にありえないけどねw
他国開催の大会での名前の微妙な呼び間違いって、けっこうあるケースだと思う
羽生も過去に何回も呼び間違えられて、海外の羽生オタがいまだにネタしてたりするし
日本におけるエンカン、キンハクヨウ呼びとかは、日本のスケオタでさえアレ?って思ってるんじゃないの?
つーか>>31の「筆者」は、コスに対して語り口が意地悪だね
「通訳中の筆者の苦労も知らず、」だとか「よほど癪だったのだろう」とか、自分の主観が大きいような…