17/04/02 13:08:06.36 jFiRAALl0.net
質問
Yuzuru,last season you went(?) said that you feel like a development of mens technical has already exceeded
human limits.
so,this is new being(been?), last season new being(been?) struggle with your injury as well
so, I'd like to ask obviously skaters for the important Olympic season,
what would you do to keep the ?? technical difficulty as well as your fisical condisions
羽生選手、昨季あなたは、もうすでに男子は技術面で人間の限界を超えているのではないかと感じていたと言っていて、
ずっと怪我と戦いながらのシーズンでした
大事な五輪に向けて、選手の皆さんは技術の高難易度だけでなく体のコンディションを
どうやってキープするのでしょうか
(間違ってると思いますがこれが私の聞き取りと訳の限界です、間違いの修正をどなたかお願いします)
羽生の回答
えっと、わかんないですね、もうなんかみんないろんなことやってくるんだろうなって思ってますし
ま今回の試合を見て思ったと思うんですけど、SPではジェイソンブラウンが、あのぅ4回転なしで、
やっぱりあそこの順位まで来れる、あの点