17/07/09 22:38:38.09 発信元:101.140.222.80 .net
バラク・クシュナー「思想戦」読みはじめますよ~今日は
----
確かに日本の英文プロパガンダには、目を覆いたくなるようなものが多かった...敵兵を怖気づかせることを
目的に作られたと思われるが、その内容はあまりにもおかしく、また数々のひどい単語の綴り間違いを
含んでいたため、米兵部隊内でバカにされていただろうことが容易に想像できる。...「他人が見ているときに
自分の糞便を食べたり尿を飲まないように。もしそのようなことをすれば、どれだけ強く抗議しても、あなたは
精神錯乱者であるとみなされてしまうであろう」という一文は、最早おかしさを通り越して、読んだ米兵が
呆れ返っていたであろうことが容易に想像できる。
----
ACCEEDの出演者は精神錯乱者だった…?