20/06/10 00:49:36.32 CiON7Q7L.net
>>770
おや、これは失敬。
…しかも見返してみたらちょっと日本語変だな。
では、改めて。
「ＡはＢを意味もなく殴った。ＡはＢに殴り返されても文句は言えない」
≒「ＡはＢを意味もなく殴った。第三者を以ても、ＡがＢに殴り返されたことに文句は言えない」
「ＡはＢを意味もなく殴った。ＢはＡに殴り返して当然だ」
≒「ＡはＢを意味もなく殴った。第三者を以ても、ＢがＡに殴り返しても当然だとしか言いようがない」
よって
「ＡはＢを意味もなく殴った。ＡはＢに殴り返されても文句は言えない」
≒「ＡはＢを意味もなく殴った。ＡはＢに殴り返されて当然だ」
ということヨ。
んじゃ、頑張ってね。
「内閣法制局の見解は一般人の勝手な見解より条文解釈として正当ですよ＝首相や行政の憲法解釈に国民が異論を唱えてはならぬ！」の言い換えには非難の声一つ上げない誰かさん♪