16/01/25 02:04:09.79 cTS7Ikzj.net
>>510 太平記にも、楠葉 とか普通に出てくるし、平安時代?の今昔物語集
にも京阪沿線の地名いっぱい出てくるぜ。
それはそうと、京阪の日本語の使いかた好きだな。電車内では、”扉を開けます、扉を閉めます”で
他動詞。ホームの駅員さんは、”扉が閉まりまーす”の自動詞。最初、”扉を開けます”を聞いた時
驚いた俺は関東人なのだが、作用関係を完全無視して自動詞しか使ってない野蛮な東の鉄道会社に
正しい日本語の使い方を教えてやって頂きたい。さすが、京都大坂の間をだてに繋いでない。