16/12/29 06:57:50.07 2SDzm0UF0.net
ミャンマー産と日本産翡翠の勾玉の違いを知りたく
ミャンマー産(製作者は日本人で日本で作られてる)の勾玉に質問。
「違うといえば同じ国産でも個々それぞれ全部違うが、呪物としての機能の差という意味であれば
製作者が勾玉という概念をどれだけ理解しているかによる」
例えば勾玉を知らない外国の人が写真を見せられて「これと同じの作れ」って言われて作るのと
ちゃんと勾玉の歴史とか謂れを深く理解した勾玉作りに愛着を持っている人が作るのとではパワーが全然違うそうだ。
石の産地によるパワーの差については
「愚問。優秀な外国人も居れば無能な日本人もいる、その逆もまた然り」