15/05/30 21:55:57.39 vrMoOiWP0.net
再翻訳プロトコルを試行しようとしたところ、
英訳後の文章において原文に存在しないはずの「アンナ」や「ジャン」などの人物名が出現しました。
これは原文における「あんな」や「～じゃん」が未知の要因によって改変されたものと考えられています。
以降の実験は無期限に延期されています。
15/05/30 21:55:57.39 vrMoOiWP0.net
再翻訳プロトコルを試行しようとしたところ、
英訳後の文章において原文に存在しないはずの「アンナ」や「ジャン」などの人物名が出現しました。
これは原文における「あんな」や「～じゃん」が未知の要因によって改変されたものと考えられています。
以降の実験は無期限に延期されています。