14/05/11 03:40:55.80 71R8m5uh0.net
>>160
うーん・・・。
第一に、「づ」が概ね「ず」に吸収されたのは、第二次世界大戦が終わった後なんだ。
それまでは、「はなぢ」「ぢめん」「あいづ(会津)」って表記されていた。
で、そちらの方が正しいだろう、っていう意見が大勢になっていった。
例えば「地面」だけど、「地」は「ち」って読むから、
これが音便化して濁音になっても、「じ」じゃなくて「ぢ」の筈だと。
X-SAMPAで表すと、[z\i] じゃなくて [dZi] 。
そういう国語論争が深まって行く中で、
「まず」の「ず」も、「一人ずつ」や「二つ」の「つ」と同じ起原じゃないかという説が有力になって、
それで、だったら「まず」「先ず」の「ず」も「づ」の方が正しいだろう、って事になった。
それが正書法になったんで、もう、こっちで書くほうになれちゃっている。
多くの現代人から指摘されるけど、慣れている方が書きやすいし。
これで通している。