17/07/01 00:56:18.03 LAm6DqWb0.net
>>412
>>414
>麻薬と訳さないと意味が通じないところもあるからねえw
>二億五千万の薬物使用って、それこそおかしな話だよなあw
>世界で2億5千万人程度しか薬を使わなかったと言うのかねえw
無知、無教養な馬鹿は幼稚でマトハズレ、間違ったイチャモンしか付けられない。
国連機関が薬物関連の公式文書で『Drugs』と表記する場合は、
レス番 >>415 の「国連薬物犯罪事務所」公式文書で示したように・・・
「drugs=薬物」は単に「指定された薬物」の略語として使用され、
条約で指定された「アヘン、コカの葉、大麻などの生薬や製造されたdrugs」を指す。
これは、レス番 >>415 で詳しく解説されているように『麻薬; narcotic drugs』とは
明確に区別して用いられている。
従って、>>310の記事は完全に間違っている。【15年に使用された「指定薬物で
最も多いのが大麻で約1億8300万人】と記述するのが正しい。
国連機関の表現を知らない無知な記者が間違って書いたんだな。
そう言う背景も知らないで、査読する事もなく間違いを盲信して・・・
>国連薬物犯罪事務所も大麻は麻薬と認めてますが何か?
などと間違ったイチャモンを平気で付ける奴は馬鹿だな。