17/06/30 20:05:47.19 lmGtKrUm0.net
>>400
＞>>310のように、例えば国連薬物犯罪事務所も大麻は麻薬と認めてますが何か？
＞【１５年に使用された麻薬で最も多いのが大麻で約１億８３００万人】
完全に嘘を捏造している記事だな。
国連薬物犯罪事務所の「World Drug Report」の該当部分には、
「drug=医薬品・薬物・薬剤・薬」と書かれていて、「narcotic drug=麻薬」とは違う。
学術用語英和対訳集での「drug」の意味 医薬品; 薬物; 薬剤; 薬
「drug」を麻薬と訳すなら「ドラッグ・ストアー」は「麻薬屋」になってしまう。(笑）
World Drug Report 2016
URLﾘﾝｸ(www.unodc.org)
Cannabis remains the most commonly used 『drug』 at the
global level, with an estimated 183 million people having
used the drug in 2014,
大麻は、最も一般的に用いられる『薬物』のままで、全世界のレベルでは
約1億8300万人の人々が、2014年に大麻を使いました。