【愛】大麻ぐらい合法にしろ!その194【憎】at NEWS2
【愛】大麻ぐらい合法にしろ!その194【憎】 - 暇つぶし2ch747:朝まで名無しさん (スプッッ Sd4a-uUwP)
17/03/29 08:13:01.95 2PcmbYgbd.net
>>738
>「言及」とは、その事柄に言い及ぶこと。
>つまり、THCまたはテトラヒドロカンナビノールは、
>構造異性体、ステレオ異性体と同様に言い及ばれている。

このバカは文章として、註訳としておかしいことにまだ気が付かないのかねw
その事柄ってどの事柄だよw
ほんと、日本語も英語も苦手なんだな、そこのバカはw

だから

>「refers」の意味は「共起表現」と訳せる。

などと平気でウソを付くのだろうな。
名詞で約せるのかよ?
そもそも

>THCまたはテトラヒドロカンナビノールは、>構造異性体、ステレオ異性体と同様に言われている。

異性体と同じ意味とか、理解できてるのかそこのバカはw
もはやヒトとしての理解力すら怪しいなw


次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch