17/02/08 19:59:00.51 F2GhKkR90.net
英語も日本語も理解力のない奴は哀れだね。
最初から最後まで大麻の事を歌っている。
・全部吸うのが待ちきれないわ マルボロみたいなパックね
これはタバコのパッケージのようなものにジョイントが入っていると言うこと。
・砂利をボロボロに刻んで あんたたちが解き明かすのを見るわ さあパーティよ
これは、大麻のバッズを解す比喩だ。パーティーと言えば大麻。アメリカで嫌われている
タバコではない。大麻で凝り固まった心を解き解してやると言う意味だ。
・Hey, 呪文をかけるのが待ちきれないわ それはあんたの言った事ない呪文よ
これは、大麻使用も含めてガガを批判した人に言っている。
あんたの吸った事もない大麻。
・全部吸うわ A-YO,
勿論、大麻
・マジで「大麻を吸う」のが待ちきれない
だよねー
英語の分からない日本人には、スラングの比喩も理解不能だろう。