15/03/26 12:14:44.30 RDAhFtO6.net
>>222
日→英でGoogle翻訳した後、英→日で再翻訳して意味が通ってれば大丈夫
意味不明だったり、逆の意味になってたりしたら、英文の方を修正する
9割方は、ちゃんと意味が通る内容になってるけどね
15/03/26 12:14:44.30 RDAhFtO6.net
>>222
日→英でGoogle翻訳した後、英→日で再翻訳して意味が通ってれば大丈夫
意味不明だったり、逆の意味になってたりしたら、英文の方を修正する
9割方は、ちゃんと意味が通る内容になってるけどね