17/07/07 00:20:35.13 .net
>>263
ほれ
踏んだり蹴ったり
【読み】 ふんだりけったり
【意味】 踏んだり蹴ったりとは、重ね重ねひどい目にあうことのたとえ。また、何度もひどい目にあうことのたとえ。
【踏んだり蹴ったりの解説】
【注釈】 踏まれた上に蹴られることから、災難が続いて散々な目にあうことをいう。
「踏まれたり蹴られたり」とするのは誤りで、何故「踏んだり蹴ったり」というのかというと、踏んだり蹴ったりな目にあった当人が踏まれたり蹴られたりするからではなく、踏んだり蹴ったりしては嫌なものをそうしてしまった、ということからだといわれる。