17/02/22 01:31:45.10 0.net
3. 志賀、フレーバーの翻訳が進まないのをJapanese Teamの所為にする
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
Ubuntu Japanese Team のミーティング。2015 年から機能していない。ここで Ubuntu 公式フレーバーのレビュアーを承認投票してます。
| IRCMeeting - Ubuntu Japanese Wiki URLﾘﾝｸ(wiki.ubuntulinux.jp) 3:08 - 2017年2月21日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
人が集まってないから、機能しない状態になってしまってると。議事録がないので確実ですね。う～ん…… 3:09 - 2017年2月21日
4. 志賀、Ubuntu Japaneseをどうにかすることを企てる
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
それを上層部に報告して対応してもらわないといけない事になりますね…… 3:10 - 2017年2月21日
251:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 01:32:29.37 0.net
5. 志賀、「質より量」で自分に自信を持つ
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
ちなみに自分の Karma:5707。いつの間に…… ＞＜ | BALLOON a.k.a. Fu-sen. (Keiichi SHIGA) in Launchpad URLﾘﾝｸ(launchpad.net) 4:05 - 2017年2月21日
6. 志賀、公式メーリングリストに怪文書を投下する
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
おそらくここに投稿で良いと思うんだけど……報告させていただきました。 |
Japanese team (reviewer) is not working URLﾘﾝｸ(lists.ubuntu.com) …4:17 - 2017年2月21日
7. 志賀、自分が頑張れば事態が好転すると思い込む
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
このままだと Ubuntu 公式フレーバーと派生の日本語翻訳が悪化する一方になってしまうので。やれる事をやらせていただきます。 4:33 - 2017年2月21日
252:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 01:38:58.67 0.net
Ubuntu Japanese Teamの人達の志賀に対する反応 1
ぽぽ
なんか、ひどいメール来てるなぁ。 20:28 - 2017年2月21日
kazken3
くっそめんどくさいメール来てる。 20:26 - 2017年2月21日
hito
承認依頼が飛ぶたびに確認はしていますがyouは承認できません、でいいのでは。 20:32 - 2017年2月21日
kazken3
ですよね…まあ、レビューはできますのでその辺りは手は打とうかなと思います… 20:39 - 2017年2月21日
hito
シビア対応担当というかヘイト固定必要ならやりますのでお声がけをー。 20:46 - 2017年2月21日
ぽぽ
正直、対応する元気がないです……。 20:56 - 2017年2月21日
253:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 01:40:10.58 0.net
>>252はNGワードに引っかかったのでアドレスとか削りました
何が引っかかったのか分からん…
254:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 01:41:11.74 0.net
Ubuntu Japanese Teamの人達の志賀に対する反応 2
hito ‏@_hito_
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
正直なところ、あなたはこの分野には向いていないので他の分野を探した方がいいと思う、みたいなケースはままあるのだけど、
じゃあそうですかって方向変えられるなら苦労はないですよねえ。
少なくとも十分な試行錯誤のスキルを身につけてないタイプなら特に。 21:05 - 2017年2月21日
hito ‏@_hito_
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@ikunya もう少し才能の祝福があればいいんでしょうけどね……。 21:50 - 2017年2月21日
いくや (AWASHIRO Ikuya) ‏@ikunya
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@_hito_ あのような態度ではどのような祝福も届かないとわりと真剣に思います。 21:54 - 2017年2月21日
hito ‏@_hito_
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@ikunya まあ呪いと祝福は紙一重なのでーって思いつつ、逸話レベルで判断してあの行動様式＋才能の祝福があったケースは思いつかないですね……。 21:55 - 2017年2月21日
255:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 01:41:48.77 0.net
Ubuntu Japanese Teamの人達の志賀に対する反応 3
いくや (AWASHIRO Ikuya) ‏@ikunya
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
Ubuntu GNOMEとXubuntuのubiquity-slideshowの翻訳は私がやってるんだけど、そっちはガンスルーとか主語がでかくないですかね 22:53 - 2017年2月21日
いくや (AWASHIRO Ikuya) ‏@ikunya
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
実力がないから情報の非対称性を利用しないと活動できないんだよ、だから君がやることは実力をつけることだよ、
って誰も彼に言わないのが不幸だし、そのようなアドバスがあったとしても絶対に耳を貸さないのが何よりも不幸だ。 0:17 - 2017年2月22日
いくや (AWASHIRO Ikuya) ‏@ikunya
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
この件おしまい。 0:17 - 2017年2月22日
256:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 01:43:17.66 0.net
ついでに志賀のツイッターの魚拓
URLﾘﾝｸ(twitter.com:443)">URLﾘﾝｸ(megalodon.jp))
257:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 01:55:32.77 0.net
ちなみにメーリングリストで志賀の相手をしている村田さんはCanonicalの社員で、Japanese Teamのメンバー
志賀無理ゲーじゃん
> Hi, Mutata-san
何これ・・・ふざけてるの？
258:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 02:05:01.43 0.net
余談、自分のサイトのアクセス数を自慢する志賀
ふうせん Fu-sen.｜BALLOON @balloon_vendor
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
という事であるサイトのアクセス状況。うわぁ～～～右肩上がり～～～！ さて、どこのサイトでしょう？ 7:31 - 2017年2月20日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
ちなみにちょっと上がってるのはちょうど土日であります。平日より週末の方が参照がちょこっと増えるという事ですね。 7:32 - 2017年2月20日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
面白いんだよ～～～逆に土日だと下がってるサイトもあるんだよ～～～仕事場で検索してるんだろうね～～～ 7:33 - 2017年2月20日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
先ほどのグラフを開設時からにしてみました。年 1 位で波がありますね。2014年の初期と2016年の初期に上がってる理由はわかりやすいと思います。これ Ubuntu LTS 版のリリース前で上がってます。2015 年上がってるのはなんだったっけなぁ…… 7:41 - 2017年2月20日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
また、2014 年は Windows XP の期限切れも重なります。今はそれに負けない参照数になってきているという事。という事は Windows Vista に Linux を入れようとしている人が増えてきた？それとも…… 7:42 - 2017年2月20日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
そろそろ分かったと思います。「Linux を入れよう」のアクセス状況のグラフです。日々アクセス増加中でありますが、それが過去最高になるかはこれから。 7:43 - 2017年2月20日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
SEO 対策？ 変に検索エンジンで上位にしようとしても無駄ですよ。排除されるだけで。コツコツ努力をすればそれなりにサイトの評価を受ける。そうすれば自然と検索も上位になってくるものです。そのオリジナリティにはかなわないと思うんだけど？ 7:52 - 2017年2月20日
オリジナリティ ( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ
259:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 04:09:55.90 0.net
こんなんだから自己破産するんだよなぁ
一悶着あったいくや氏の所属先に何事もなかったかのように
上から目線で語りかける無神経さだけは見上げたもんだ
260:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 06:55:44.11 0.net
志賀のツイッターチェックしてる人いるのな
つかCanonicalの社員に喧嘩売るとかすげぇなｗ
261:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 13:36:19.09 0.net
昔よりは見やすくなってるからな、志賀のツイッター
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
Arch使う人達はお前と違って有能なんやで
262:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 13:40:21.72 0.net
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> 「使用すっべきではない」と理解していただいて結構です
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> 一切の名前を消してしまう・関連サイトをなくしてしまうのがそのプロジェクトにダメージを与える効果的な手段
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> 「この Linux はダメだ！」と確認したところで、サイトや関連ページはバッサリ削除してます
彡(ﾟ)(ﾟ)「このディストリあかん・・・せや！」
彡(^)(^)「ダメージ与えたろ！」
ガ チ ガ イ ジ
263:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 14:33:27.03 0.net
URLﾘﾝｸ(reasonset.myjournal.jp)
Fu-sen.さんについて
＞そして、自信過剰であることが問題であるという最大の側面が、
＞そのサイトだ。明らかに公式であるとミスリードを望んで記述
＞しているものだ。 それは本家のブランディングの意味でも損害を
＞与える行為となりうる。 もちろん、それを公式だと思ってしまった人が
＞鵜呑みにしてしまい被害を受ける可能性もある。
＞能力について
＞残念ながら著しく不足していることは否定できない。 その事実を謙虚に受け止め、
＞精進していただきたいと思う。現在のところ、初級Linuxerと呼べるかどうかも
＞怪しいレベルだ。
＞当てになるか？
＞初心者が当てにしてはならない。
264:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 18:27:53.98 0.net
> kuromabo
> 例のヒト、自分の気に入らないことで、きちんとした場で意見を言うのでなく、上に言いつけちゃうよなんて個別にメールを送ったり、別のMLに投げるのはどうかと。だからなんだよ...。
>
> kuromabo
> ああ、直メール& ubuntu-translators ML投稿という意味です。直メール送って30分後とかね。
あーメンバーの人たちに直接メール送ってたのね…
> kuromabo
> だからこそ2chにスレッドが立つくらいの評判が立っているわけで..はぁ。
(｀･ω･´)ゞ
265:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 18:29:00.31 0.net
>>264
なんか書き込めなかったんでツイッターのアドレス削ったら書き込めた
何で規制されてんだろ
266:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/22 21:14:51.76 0.net
>>264もあ
ああ、やっぱりあの界隈の人達って2chの志賀デル男関連スレ知ってたのね。
こりゃ暴き甲斐があるってもんだ。
「精力的なバカほどはた迷惑なものはない」とはまさに志賀デル男慶一さんの
ためにある言葉ですなあ。
267:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 11:26:11.33 0.net
>>263
2chの中どころか、個人のブログで実名攻撃まで長々とされているという現実・・・
268:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 14:47:31.86 0.net
>>262
やっべえ現代のドン・キホーテじゃん
269:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 16:19:23.33 0.net
アウトー
Web翻訳混入事件の件、かのヒトが管理者のプロジェクトページでWeb翻訳OKと書いてるし、フリーソフトウェアの翻訳にWeb翻訳結果を混ぜていたのは極めて濃厚、クロに近いかと..(ため息 16:29 - 2017年2月22日
直近のubuntu-translators ML投稿でのおかしな英語は、Google翻訳を利用。
URLﾘﾝｸ(lists.ubuntu.com) … 19:16 - 2017年2月22日
@a4lg
機械翻訳マン、ライセンスの問題はともかくコンテキストの問題を解決しないまま
機械翻訳をそのままソフトウェアの翻訳にしようという発想そのものが許せない。
UI 要素の翻訳って、コンテキストを十分に理解した人間が行わないと、
極端な話プロの翻訳者に任せてもひどいものになるから。
16:54 - 2017年2月22日
270:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 16:22:54.30 0.net
うーん、短縮urlが規制対象なのかな
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@kazken3
たぶんあの人、Japanese Translators teamがなぜ承認制になったかって経緯知らないんだろうな。
16:54 - 2017年2月22日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> もともとは自由にコミットできた
> やむなく承認制を取ることになった
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> 問題があると思われる翻訳は原文のままにすることが正しいというのが基本的な考え方
271:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 16:24:38.06 0.net
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> -japという単語を選ぶ英語センスはどうなん?
そういやデル男もジャップって言葉使ってたねー
272:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 16:27:51.76 0.net
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> ソフトウェアを使用して出力した翻訳結果に関してソフトウェア提供元が権利を主張するのは難しいのではないだろうか。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> Web翻訳の利用者が民法上の不法行為に問われることはあっても、その成果物に関してWeb翻訳の提供元が著作権を主張するのは無理がありそう。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> 翻訳者本人は民事訴訟を起こされる可能性はあるので、プロジェクトとして推奨するのは避けるべき
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> 擁護するとしたらこの筋しかないとは思う。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> ちなみにふうせんさんは私のアカウントをブロックしている
273:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 16:31:01.18 0.net
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> ヤバい翻訳を打ってくる人は機械翻訳かもしれないからまず確認」を必須にしなくてはならないのか…
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> あまりにも想定外の事態に関係者の心がえぐられている
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> これがSTAPのときの理研のみなさんの心境ですね
小保方ェ・・・
274:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 16:34:54.47 0.net
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@balloon_vendor
一人が動くだけでも何かが改善できる。それは多くの人が喜んでくれる。
そういう事はどんどんやっていかないといけないですよね？
2017年2月22日
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@kazken3
一人が動くだけでも何かを破壊できる。それは多くの人が憂いている。
そういう事はこれまでの事例と突き合わせながらやっていかないといけないですよね？
2017年2月23日
275:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 16:43:54.88 0.net
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> @balloon_vendor
> Linux 関連の英語サイトで Web 翻訳を使って投稿するのって珍しい事ではないんです。
> それで投稿して内容が分かる状態になったというのが今の Web 翻訳の精度。すごいもんです。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> 海外の人が Google 翻訳などを使って日本語で書いてあるのを何を記載しているのかある程度把握できるようになった
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> なので、現在 Linux 関連の英語コミュニティで、英語文がおかしいところには突っ込まれる事はありません
機械翻訳をフォーラムに投稿するのと、UIの翻訳に機械翻訳をコピペするのとでは、
全然話が違うって事を理解する頭が無いのかなー？
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> これを見て一人でも二人でも良いから英語コミュニティに入って活躍をしてほしいです。
勘弁してくだしあ (>_<)
276:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 16:58:37.96 0.net
自分の能力で翻訳してませんでしたってゲロってるのと同じって
気づかないのかな志賀慶一さんは
277:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 17:07:37.99 0.net
志賀慶一の頭の中では
英語力なくても「機械翻訳」でおｋ
↓
国際的活躍
になるのか。それはしんどい努力を最初から放棄してる、
単なるはた迷惑な無能と言わんか？
278:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 17:15:43.57 0.net
>>264
これなんかさぁ、精神年齢小学生未満、まるっきり野蛮動物だよなあ。
少しでも自分の欲求が満たされないと無軌道に暴れるという。
小学生だって話し合うってことを知ってるし、犬猫だって自制の精神を
持ち合わせているぞ。
どんな言い訳をしてみせても、結局自己正当化の弁解を角度を変えて
言い換えてるだけ。だから追い込まれるほど、自己弁解も低レベルに
なってくる。
279:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 20:43:11.61 0.net
裾野を広げるってことは、志賀慶一みたいに努力しない・基礎を大切にしない・
楽してズルして自己顕示、な奴に寛容になるということとは違うんだがなあ
280:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 21:19:22.47 0.net
>>275
仮にそれ見て参加する人がいたとして、その人が無能でなければ、風船に針を突き刺す側になりますねw
281:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 22:35:03.89 0.net
志賀みたいなやつを排除するしくみがないのなら、そのしくみを
考えるのも大事じゃないかなぁ
そもそも妥協なんてできるまともな人格を持ち合わせていないぞ、志賀は
282:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 23:48:44.89 SaCLlc/h8
>>258
本人縦軸の数値のないグラフ出して喜んでるけど、縦軸の最大値ってせいぜい50とか100っしょ?
あとSEO対策を比較してるけど、おまえもSEO対策してるんじゃないの? 志賀くん。
じゃなければChromeで満足に見れないサイトがGoogleでこんなに上位に上がってくるわけがない。
だいたい思いつきで作ってはつぶし、を繰り返していることのどこが「コツコツ」なんだか。
283:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 22:51:56.46 0.net
この人、Linux界隈では出禁になるかな？ 規約違反行為はまずいでしょ。
284:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/23 23:38:32.37 0.net
出禁はどうだろうね…
今回はlaunchpadにある翻訳全削除確定で、垢BANまでやるか分かんないし
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
知りませんでしたごめんなさい責任持ってrevertします、以後心を入れ替えて精進します、で済む話なんだけどねぇ。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@ikunya @_hito_ 10年前にXOOPSというCMSで絡んだ時も(実害は無かったですが)そんな感じでしたので、改まることは無いと思います。お疲れ様でごさいます。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@tohokuaiki @_hito_ 件の人がなんかやらかしたんですか？
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@ikunya @tohokuaiki ものすごくぶっちゃけた理解なんですが、件の人は過去、観測される限りずっと、ずっと同じ展開を繰り返しています……。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
@_hito_ @tohokuaiki いや、え、でもさすがに10年は……。
10 年 前
285:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 03:50:19.38 0.net
>>274
あー、そこに繋がるのか
文脈がわかってスッキリした
286:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 10:55:15.37 0.net
>>284
「知りませんでしたごめんなさい責任持ってrevertします、以後心を入れ替えて精進します、で済む話」
これで話が済むような殊勝な人間なら、今頃デル男やインフォガーは存在してないし、
k1.bzは事業継続してるし破産もしてない。
287:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 16:41:32.83 URjrWcoPP
fu-senて人が関わって無いディストリビューションてあるんですか？
288:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 16:29:29.49 0.net
>>286
もし志賀慶一がいくやさんのこれに応えたら、その後は自然と「精進しているか」の
監視体制が厳しくなるはず。英語力なんて簡単に伸びるもんじゃないから、それが
少なくとも１～２年は続く。精進なんて志賀の一番の苦手分野だから、当然キレて
またやらかす可能性大ｗ
我を張り続けても地獄、受け入れても地獄ｗ
289:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 16:49:52.78 0.net
自分が上から目線するのはおｋだけど、
他人から上から目線されることには微々たりとも耐えられない奴だからな、志賀は。
290:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 17:11:42.19 0.net
k1.bzも勘定に入れると、 約 １ ５ 年 同じことを繰り返してるんだよなあ
291:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 19:28:18.16 0.net
この人のTwitter見てきたけど、色々言われても懲りてる様子なし
あと「自分が日本のLinux界を牽引している」みたいな言動が気に障る
292:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 22:03:08.23 0.net
>>291
「自分が日本のLinux界の足を引っ張っている」自覚を早くしていただきたいもんですよねぇ
10年以上ループしてるんじゃ無理かw
293:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 22:52:19.07 0.net
>>291-292
正直、もう大人しくして欲しいと思いますし、「足を引っ張っている」ことを
自覚してもらいたい。まぁ自覚が出来ないから周囲と摩擦を起こしているのでしょうね。
294:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 23:06:16.62 0.net
志賀は追い詰められるほど、意固地になって効いてないフリをしたり
嫌がらせの動画を投稿したりする。みんなかつてのデル男を思い出そう。
295:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 23:14:45.50 0.net
>>294
厄介な人ですね。身近にいたら絶対に関りたくないw
オープンソースは皆で作り上げていくものだと考えます。
自分のスキルを世に示したいならフルスクラッチでOSを作って、
一人で使えばいいと思います。
296:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 23:19:02.06 0.net
UbuntuからSUSEに飛び火し始めてワロタ
笑えない
297:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/24 23:58:34.24 0.net
SUSEでも何かやらかしたの？
298:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 07:46:11.10 0.net
この状況でどうにかするには、志賀慶一がLinuxから完全撤退して二度と
ちょっかいをださないこと、これが皆が幸せになれて志賀も傷少なくて済む
唯一の方法。
でもそれは絶対にできない、妥協もできない謙虚にもなれない、ってのなら、
もう全面戦争しかないじゃない。
ってなるだろうな遠からず。
299:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 09:13:27.40 0.net
こいつの性格なら
完全に潰されたとしても
メアドもハンドルも変えて別人になりすまして同じことをこの先何十年もやるんじゃない
300:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 10:17:06.17 0.net
リアルタイムでふうせんというオオカミ少年が見られる憂鬱
OSSでWeb翻訳を使ってはいけないよと皆がいっているのに
「海外で使ってる人が多い」「翻訳アルゴリズムが変わった」とかいって、
自分の誤りを認めようとしないし
もう人間じゃなく出来損ないのAIを相手にしていると思えば、
イライラせずに済むのだろうか？
301:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 11:39:49.98 0.net
全然話が通じてなくてすごいな
302:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 11:56:55.38 0.net
誤りを認めると、自力で精進しなくちゃいけなくなっちゃうから
逃げてるだけ。要は自己正当化をあの手この手で試みてるだけ。
俺もSUSEの飛び火が気になるな。
303:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 12:18:50.87 0.net
「ﾎﾟｸは自分を変える努力をしたくない。辛いことはしたくない。
でも自己顕示したい。楽して自己顕示したい。だからﾎﾟｸのやりたいように
カッコつけさせろ。その場所を無償でﾎﾟｸに寄越せ。それで何か問題が
起きればそれは全て他人の責任だ。」
つまり志賀慶一はこう言っている。
304:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 12:35:23.10 0.net
志賀が手を出していないのはArch系ぐらいか
もうArch系に避難、Windowsに逆戻り、Macに移行の3択しか無いのか
憂鬱だ
305:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 12:41:13.81 0.net
>>304
志賀はﾏｶｰでもありますぞｗかつてブログに、自部屋にMacがズラーッと並んだ
写真を嬉々としてうｐしてたよ。
306:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 12:54:23.04 0.net
transifexによるとSourceTree for Windows/Macの翻訳にも参加してるんだよな
307:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 13:04:11.47 0.net
よっぽど"英語力"に自信があるんだな。Web翻訳の使い方という意味でｗ
308:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 13:25:01.93 0.net
会社勤めも、こうやって次々と似たようなことやらかして排除されては転々と
してたであろうことが、もう聞かなくても分かる。人間関係ダメって仕事の
基本からして崩壊してるだろ。
この前ある起業家がいいこと言ってた。
「起業は一人でもできる。でもそれを継続させるには他人の支えがないと出来ない」
志賀慶一は起業家/自営業にも向いてない。
309:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 13:45:01.88 0.net
>>929-306
ということはArch系かWindowsの2択になりますね
310:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 14:00:59.17 0.net
CrowdinでPale moonの翻訳みると笑えるな
ちょっとでも技術用語が出てくるとBing translatorの下訳をそのまま使うっぽい
おかげでSSL関連の訳がBing語だらけになってる
311:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 14:22:32.65 0.net
>>296 >>302
SUSEに飛び火って、このこと？
URLﾘﾝｸ(ja.opensuse.org)
背筋が寒くなるよ
312:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 14:45:53.56 0.net
これかな
URLﾘﾝｸ(lists.opensuse.org)
313:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 14:48:17.85 0.net
>>311
↓こいつがこれを書いてるわけだろ。
彡 ノ
ノ
ﾉノ ミ
〆⌒ ヽ彡
(´・ｼｶﾞ・`)
きんもー☆
314:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 14:52:43.30 0.net
志賀のツイッター見に行ったら言い訳しまくりでﾜﾛﾀ
ありゃアカンわ
315:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 14:57:24.54 0.net
まぁあのオッサンが何言おうとLaunchpadから排除されるのはほぼ確定なわけでしてｗ
316:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 15:27:21.32 0.net
>>312
イマイチ意味が分からないんだけど
怪文書を流したのは私ですと自分でゲロってる、しかも自分の過ちを
頑として認めていないっていう解釈でおｋ？
何でこうも相変わらずものっそい上から目線なんだろう。何様のつもり？
317:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 15:30:54.11 0.net
>>312より、現在進行中の騒動のTogetterまとめ
URLﾘﾝｸ(togetter.com)
318:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 16:38:30.56 0.net
>>315
Ubuntuから排除されてもLinux Mintは関係ないもん、って思ってるぽいよ
3時間前にLaunchPadでmintの翻訳してる
状況がまったくわかってないんだろうな・・・
319:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 16:43:33.16 0.net
>>318
いまMInt（18のMATE）を使っているけど、奴が関与し続けるなら他の鳥に変えようかな
マジで鬱になる
マジでふうせん割ってやりたい
320:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 16:46:47.00 0.net
なにか公的なものに自分の労力の成果が刻まれることで
自分が肯定されている、必要されていると思うタイプの人間には付ける薬がない
321:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 17:15:12.16 0.net
マジキチ
頼むからこっちくんなよ (openSUSE)
URLﾘﾝｸ(lists.opensuse.org)
zypper dup の意味分かってねーだろ
322:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 17:22:52.69 0.net
コミュニティが動いていないから一喝したって、何目線だよｗ
あと文章の締めが
「ぎぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃごぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ～～～～～ﾌﾟﾆﾌﾟﾆﾓﾌﾓﾌ...」って
ふざけてんじゃねぇよ
お前はLinuxじゃなく、てめぇの股ぐらでもいじってろ！
323:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 18:47:32.42 0.net
>>321
投稿時間的に、ここ見て動いたなwﾄﾞｷｶﾞﾑﾈﾑﾈw
324:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:06:28.76 0.net
>>322
SUSE界隈でも志賀の悪行をご紹介あそばされてはいかが？
325:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:17:44.88 0.net
hito‏@_hito_
SUSEのみなさんほんとすんません……。
いやいや、あなたが謝るような事やないんやで…
326:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:24:39.84 0.net
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
ふうせん Fu-sen.｜BALLOON ‏@balloon_vendor
> う〜んとね……自分の翻訳の仕方を明かしてしまいますが、完全な未翻訳は複数の Web 翻訳で結果を見て、
> それをベースに個々に決まっているルール・体裁に改めて入れています。
> （全角・半角間のスペースとか）完全なコピペで一致するところはないと思うんですよね。 - 2017年2月24日
はいアウトー
327:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:37:47.63 0.net
>>326
英語力は無能だったというわけですねわかります、知ってたけど。
いちディストリの問題じゃなくて、OSS全体のあり方の根幹を問われる
大問題を引き起こしてしまったという認識がないんだな。
328:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:39:48.68 0.net
この人、リアル中二病？
329:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:42:52.78 0.net
Wikipediaによると1977年生まれらしいですよ
330:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:44:57.62 0.net
志賀慶一ことデル男が、ことある度に、英文解釈教室をマスター（藁）したことを
誇示してたもんだから、英文解釈教室マスターのプライドにかけて、
出来無いなりに翻訳は何とか自力でやってるんだろう、って思ってたら
これだもんなぁ・・・唖然としてしまう
331:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:53:40.18 0.net
>>328-329
「見た目は四十路、中身は中二」ということですね
332:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 19:56:36.57 0.net
あのWikipediaの自己紹介ページ、自分で編集するのにそんなものに
どんな信頼性がｒｙ
333:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 20:08:23.77 0.net
>>326
こんなこと書いても大丈夫と考える感性がもう信じられない。
@hitoさんの言うとおり、理解の範疇を超えすぎてる。
334:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 20:14:59.93 0.net
完全な未翻訳になるともう全然対応できなくなるってのは、関係代名詞とか分詞構文とか、
文の構造を構成する文法事項に半可通な理解しかしてないんだろう。
335:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 20:36:46.40 0.net
Enable Media Source Extension (MSE)
を
メディアソースの拡張子 (MSE) を有効にする
に訳すやつだぞ
技術用語が載ってるコーパスを探してるだけじゃね？
336:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 21:05:54.22 0.net
もしLaunchPadから追放されたら、Mintも同時にｻﾖﾅﾗなんじゃないの？間違ってる？
337:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 21:41:28.80 0.net
ようやく詫びを入れたようだけど、本心では反省して無さそう
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
>ありがとうみなさん。あと Ubuntu Japanese Team と
翻訳チームのみなさん今日までの作業ありがとうございます。
そして今回の件ごめんなさい。私は今 Ubuntu MATE から
この tweet をしています。それはみなさんのおかげです。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
>大事な連絡を受け取りました。それは責任を持って共に協力し、解決します。
Ubuntu の今後のために。Canonical と Ubuntu Project に迷惑をかけないために。
やれる事は責任を持ってやります。
338:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 21:50:56.06 0.net
デル男も、絶体絶命を認識したら急にしおらしくなったことあったなぁ
でも次の日には元に戻ってた
Ubuntu系締め出されたら締め出されたで、今度はマジでSUSEあたりに特攻
してきそうな。
339:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 21:52:48.59 0.net
詫びる気持ちがあるなら、あんなツイートは固定しないなぁ
340:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 21:55:08.94 0.net
>>338
Vineとかも絡んできそう
341:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 21:57:23.68 0.net
志賀が謝罪したところで「OSSにWeb翻訳」問題は大問題として残ってしまったわけで。
それは何も解決されないわけで。
342:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 22:00:24.41 0.net
うーん、翻訳全削除で手打ちかな？
Japanese Teamの人達は垢BANはしたくなさそうだったしなぁ…
343:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 22:11:02.29 0.net
垢BANから輪廻転生されても困るだろ
だから問題を理解してもらって再発防止を図るのが最優先
Ubuntuから追い出せてもupstreamの翻訳続けられたら意味ないしな
344:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 22:15:00.81 0.net
志賀に理解を求めるのが無理無理かたつむりだからここまで大騒動になったはずじゃあ
345:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 22:30:08.26 0.net
ま、抱き込むだけ抱き込んでおいて、ハブ気味にして生殺しにするのも
一案ではあるな。もう一つの大問題である傲慢極まりない人格が今更
変えられる訳がないんだし。
346:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 22:50:47.49 0.net
ここまで自信と実力が剥離している人もめずらしい。
347:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 22:56:37.28 0.net
すごいよね。自信の根拠がWeb翻訳ってのが理解を超越してるｗ
348:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 22:57:26.38 0.net
openSUSE-jaからは一言しかございません。
こっち見んな
349:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 23:27:38.76 0.net
とりあえず何でもいいから謝っときゃ何とかなるだろ臭がすごいな
取ってつけたような言葉のオンパレード
350:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 23:31:33.85 0.net
これどこからどんなメールが来たんだろ
あのツイート読むと、俺の喝が効いて偉い人が動いてくれたぐらいに思ってそうな気がして気持ち悪い
更に暴走フラグなのでは
351:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 23:38:15.67 0.net
動きがないから一喝したとか言ってるけど、完成したものならいじる必要はないのでは？
誰かの独善で手を加えて、使いにくくなるのも考え物だ
352:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/25 23:45:02.51 0.net
>>351
自分が愛用している、とあるソフトの最終更新が10年前だったわ……
353:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 00:01:29.76 0.net
＞迷惑をかけないために。
＞やれる事は責任を持ってやります。
じゃあまず責任を持って英語の勉強やり直しだな。長い長い道のりだ。
354:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 00:10:32.84 0.net
この謝罪、「精進、努力」といった類の言葉からは注意深く逃げてるよね。
いくやさんが再三要求してるのがそれなのに。
355:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 01:04:09.14 0.net
自分が感謝される立場でしか物を考えられないんだろう
下に回ることを考えると発狂するんじゃないか
356:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 01:39:24.57 0.net
要するにこの人の中ではgoogle翻訳使おうがバレなきゃライセンス違反じゃあねーんだぜってことでいいのかな
だとしたらバレた時点で完全敗北だと思うんですけど
357:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 09:57:24.01 0.net
また明日からでもすぐに翻訳に参加できると思い込んでると思う。
いくやさんから「実力をつけろ、精進」って条件突き付けられているのに
んな訳ねーだろ。
358:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 10:18:55.39 0.net
>>356
そういえば、「もうWeb翻訳使いません」という明言謝罪もないよね。
359:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 12:54:53.11 0.net
でもねぇ……自分が違反ライセンスの Web 翻訳を使ってたとしたら、自分は翻訳無理だから外れるじゃないですか。自分かなり Launchpad に項目があるのでこれを翻訳者のみなさんでなおすって話でしょ？ 相当大変だと思うんですよ！
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
そんな自らの首を締める事をあえて言ってるという事は自分がそうではない事と言ってほしかったんだな～というのも感じました。うん。知ってましたし、やってました。それもみなさんの元記事のおかげで。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
360:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 12:59:50.55 0.net
翻訳無理ならやるな
361:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 13:12:18.72 0.net
>>359
これUbuntuトップのシャトルワースに喧嘩売ってるよな
362:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 13:16:15.91 0.net
ふうせんの主張
レビュアー増やせ → 分かる、Japanese Team頑張って
Web翻訳使わせろ → 分からない。Canonicalの法務部かシャトルワースに言え
コミット権よこせ → 分からない。正式な手順を踏め
363:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 13:25:33.40 0.net
これ、負債（貢献とは認めたくない）を盾にした脅迫だよな
俺が破産してもいいのか、損をするのはお前だぞ！ 的な
364:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 13:31:47.18 0.net
面倒なrevertをやりたくなかったら俺を認めろってか
卑怯だな
しかしJapanese Teamの人達が苦しんでるのがよく分からん。
web翻訳の問題ってライセンスの問題なんだから、
launchpad.netの管理者に「こんな奴いたんだがどうするよ？」って聞いて、
判断仰げばいいんじゃないの？
365:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 13:38:37.45 0.net
相当大変だと思うんですよ
↓
そうだよ。でも膿は出さないといけないからな。
「膿んでるけど切開すると痛いから膿んでる状態も認めましょう！」が通るわけねーだろ。
366:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 13:49:17.44 0.net
>>364
MLでFromアドレスをよく見ろ
From: ****@ubuntu.com で応対してるのが、その判断を仰ぐべき人たちのひとりなんだ
367:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 13:50:40.44 0.net
関わると病気になるやつだコレ
野次馬の立場なのにコイツの言い分見てるだけでだんだん胃が痛くなってきた
368:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:04:27.73 0.net
>>366
知らんかった、吉田さんってubuntu.comのアド持ってたんだ。
村田さんだけじゃなくて吉田さんもCanonicalの人だったの？
違うかったとしても単なるボランティアじゃないってことだよね。
だからあんなにシンドそうだったのか…
369:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:10:58.25 0.net
うっわｗひっどｗｗｗ
謝罪したかと思ったらさらに悪質になったｗ
370:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:17:03.12 0.net
能力を持たざるものが
分不相応な仕事を引き受けて他人に迷惑をかけてはいけないという
一般常識すら無いのか…
371:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:19:17.78 0.net
きゃあぁぁ志賀慶一がどんどん墓穴掘ってりゅぅぅぅ！！
372:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:24:26.63 0.net
もう容赦なく排除しないとダメだろこれ
人格障害者に対応する最後のテンプレ
373:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:31:37.32 0.net
コイツの対応に追われてるUbuntuの人は
サイコパスとかボーダーへの対処法を予め頭に入れた上で対処したほうがいい
こういう輩に精神的な防衛策無しに関わってしまうと
精神を病んでしまうぞ
374:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:44:38.49 0.net
もう、奴のTwitterへ「もうLinuxに関わらないで」とリプを送るべきだろうか？
ただ異次元の思考回路を持つ人間に常識は通じないのがつらい
375:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:52:10.22 0.net
そんなんでlinuxに関わるのを辞める性格ならこんなスレ建ってない件
376:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 14:59:02.68 0.net
このサイコパス性はインフォガーに通じるものがあるな
377:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 15:31:25.47 0.net
Twitterで騒ぎになってたからググってみたら…
ひどいねコレ
378:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 15:51:22.24 0.net
なんかフィクションでよく見る自分がしたことが悪だと断定された瞬間やけくそになって
あれもこれも実は俺の計画通りだったんだよすべて俺が意図してやってやったんだみたいに言い出す奴みたいだな
もう逆恨みで相手にいかにダメージを与えるかしか考えてないだろ
379:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 16:02:44.51 0.net
志賀慶一サイコパス言われてるぅぅぅ！
380:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 16:27:23.75 0.net
厄介なネット弁慶だよ、彼は
381:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 16:34:10.95 0.net
ほら、デル男と同じで謝罪の次の日には元に戻った
コイツの謝罪なんて上辺だけ
もう次に謝罪しても通用しないぞ
382:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 16:41:41.11 0.net
「ぼく、わるくないもん！」という態度に怒りや哀れみを通り越して、笑えてくる
383:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 16:51:05.99 0.net
>>374
やるなら捨て垢用意した方がいいかも。
または面倒に巻き込まれる覚悟を決めるか。
暇人と戦うのって大変よ。
384:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 16:58:49.15 0.net
叩かれてもめげない俺かっこいいだから何やっても無駄だよね
完全無視できれば一番なのにそれが選べないのは、ただただ辛いな
385:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:14:56.49 0.net
人格障害者は誰も幸せにしない。自分自身でさえも。
関わった人間を片っ端から不幸にしまくった末に、
最後には自分自身も不幸で孤独なまま野垂れ死ぬ。
386:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:22:28.96 0.net
NPO,商工会を始め、志賀が関わってる法人組織に
タレコミ・チクリ・醜聞汚染しまくるという方法があるにはあるよ。
387:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:39:19.95 0.net
出禁にしろよこいつ。時間の無駄だ
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
良い世の中になった。日本語で翻訳して出てきた英語でコピペすれば、それで相手に伝わるんだもん。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
複数の翻訳で見るという話。技術向上の翻訳の精度って年々上がっているわけで、一昔前の翻訳はそのままでは使えない翻訳がでてくるわけですよ。だからそういう方法をとって文章を組み立てていたのです。一生懸命。今もそれをやってます。
388:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:41:16.35 0.net
>>387
英語力を伸ばすという、本当に辛い努力からは全力で逃げてるのに
「一生懸命」とはこれ一体ｗ
389:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:42:37.29 0.net
まるで反省していない…
390:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:48:06.00 0.net
こんな様子じゃ、志賀慶一を説得するとか理解してもらうとかなんて、もう夢物語だな。
そんな馬鹿げた期待を抱かないほうが良い。出禁にすべき。
391:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:48:47.36 0.net
権限欲しいんじゃなくてチームちゃんと仕事しろよって言ってやったんだ、ってずっとRTしてるけど、
その主張が正しかったとして、もはやそういう問題じゃなくなってるってことまったく本人認識してないの？
それが信じられないんだけど、彼昔からそうなの？
392:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:52:01.37 0.net
なんだか、Ubuntuスレで暴れだしたようで
ID:16b5DJjD
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板:359-361番)
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板:369-372番)
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板:374番)
393:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:56:16.73 0.net
まわりが全く見えてないのは2013年頃もそうだったよ
つか多分2002年頃からそうだったんじゃない？
後二ヶ月もすれば志賀のスレが立って15年目に突入だ…
あいつは一生このままなんだろうな
394:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 17:57:22.25 0.net
>>392
追い詰められてんなｗｗｗ
395:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:01:27.85 0.net
志賀の言う勝利って何だ？
1. Ubuntu Japanese Translators Teamのメンバーが増える
2. Launchpadでの翻訳にGoogle翻訳などのWeb翻訳が使えるようになる
3. 志賀がUbuntu Japanese Translators Teamのメンバーになる
辺りか？
1はJapanese Teamの人らもどうにかせんとと言ってたからまぁ今よりマシにはなるかも？
2は無いだろう。
3も無いな。
396:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:05:30.28 0.net
逆に志賀の敗北って何だろうか？
1. Launchpad上の今までの翻訳で怪しいものをrevert
2. Launchpad上の今までの翻訳全てをrevert
3. Launchpadのアカウントからコミット権を剥奪
4. Launchpadのアカウント停止
5. Launchpadだけでなく他の翻訳サイトのアカウントも停止
かな。
1はありうる。2もありうる。3もありえる。
4は微妙、5は無いかな…
397:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:09:41.99 0.net
>>392
相手にする価値はないが、Ubuntu Jp Teamへの本音として伝言する価値は
あると思うので一部転載しようｗ
＞Ubuntu Japanese Team が低学力であることは、お見通しなんだよ
＞おめぇらは ふうせんサンみたいに、ぜんぶ顔出しして書ける経歴があんのか？
＞いつも、物陰に隠れて怯えてるだろうがっ
＞自分の利益にならなくても、一生懸命 Linuxの普及に努めている
＞この人みたいのが本物なんだよ
＞嫉妬しまくりの気違いの集まりだろが
＞ubuntulinux.jp のメンツは
＞誰にも見えないところで、いつも初心者を指導してくれてんだよ
＞そーゆーこと、やったんかい？ ubuntulinux.jp の面々は？
398:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:16:35.57 0.net
志賀のサイト評については>>263
399:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:18:40.38 0.net
Ubuntuスレ見てきたけど、何がしたいんだコイツ…
自分の承認欲求満たしたいってだけなら、周りに迷惑かけずに風俗でも行っててほしい
400:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:22:52.52 0.net
>>399
アレの相手をする風俗嬢が可哀想だよｗ
401:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:23:40.98 0.net
>>396
6. 親族に連絡を取って病院に入れてもらう
割とガチでこれしかない気がしてきた
402:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:32:17.84 0.net
Twitterのブロックは怠りないねー
403:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:34:13.73 0.net
>>401
人格障害者は親も人格障害者であるケースがとても多い
404:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:53:03.87 0.net
機械翻訳で通じる！良い時代になった！とか言ってるがこいつの書く英文メールってクッソ読みづらいんだよな
周りがそれを読んで一生懸命エスパーしてあげてるだけだってことに気づいてない
まるでどこぞの枕狐のような頭のおかしさ
405:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 18:55:28.77 0.net
ついにというか、案の定というか、OpenSuseにも飛び火したな
URLﾘﾝｸ(lists.opensuse.org)
406:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 19:01:32.72 0.net
英語どころか日本語ですらエスパーが必要な人間初めて見たよ…
togetterで知ったけど世の中にはとんでもないやつがいるんやな…
407:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 19:49:11.77 0.net
openSUSEの人たち、頑張ってね。裏で無視するように根回ししてるみたいだけど。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
はぁ〜〜〜！ （openSUSE ML を見て）ぎぃ〜〜こぉ〜〜〜出番だぁ〜〜〜!!
408:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 19:51:12.57 0.net
>>407
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
末尾になぜか要らなく0がついてる
409:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 20:11:40.51 0.net
そのうち2chのSUSEスレも荒らしだすと予想
410:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 20:16:13.95 0.net
>>409
個人的な予想なんだけど、こんな感じになりそう。
1.2月27日～28日までの間でSuseの人たちから拒否られる
2.2月28日～3月1日までの間でSuseのML&Twitter上で俺は悪くないを連呼
3.3月1日～3月3日までの間にSuseスレに降臨。荒らしを始める
411:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 20:20:20.41 0.net
Hey, + フルネームで挑発の意味になるってのは知らなかったわ。
つーかheyなんて使わんけど。
412:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 20:26:51.45 0.net
こいつのTwitterさ、会話調なんだけど誰に向けてるのかわからない
反応ありとか言ってるけど、その割にリツイートやいいねの数が少ないし
正直怖いわ
413:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 20:33:13.19 0.net
>>410
このスレとしては、SUSE界隈から流れてくる人達をお迎えする準備をしなきゃな
414:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 20:38:54.66 0.net
>>412
サイコにだけ見えるエアリツイートではｗ
415:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 21:42:25.70 0.net
>>412
引用の可能性はある。
肯定的な引用があったらビビるけど。
416:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 21:57:29.38 0.net
>>397
Ubuntu Japanese Team の人たちは十分顔を出してるよなぁ。
顔どころか本まで出してる。
417:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:08:09.13 0.net
こいつの持論だと機械翻訳によって英語力がない人が翻訳に参加できることはいいことらしいが
普通に考えて英語力がない奴が参加して機械翻訳の結果が正しいかどうかも分からないまま貢献したつもりになってるとか
品質チェックで弾く手間が増えるだけで最悪じゃねーか
418:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:13:43.95 0.net
今志賀がSUSEに出張してるのってさあ、>>264の縦軸（上層部にチクる）が
横軸になっただけだよなあ。本質は>>278で変わらない。
んで、明らかに挑発してるのに>>407、誰も乗ってくれない。哀れｗ
419:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:14:22.06 0.net
全然懲りずに続けてるじゃんか
URLﾘﾝｸ(translations.launchpad.net)
ふーせんはさ、自分で追加翻訳ファイル用のPPA作って提供すればいいだろ。（Web翻訳の問題はおいといて）
それで欲求は解消されるはず。これもLaunchpadの役割の１つでしょ
もうまじで発達障害者は、メインストリームにはもう二度と手を出すなよ。
420:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:23:50.93 0.net
Ubuntu Japanese Teamの人達の反応は明日かな？
421:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:27:30.71 0.net
>>419
そんなウィルスやスパイウェア入ってそうなPPA怖くて使えない。
422:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:28:34.68 0.net
>>421
ウィルスやマルウェアしこめるようなスキルなさそう
423:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:34:34.06 0.net
おい！ やべぇぞ！ suseもの手を出しやがった！
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
424:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:34:59.39 0.net
つーか、志賀は自分でディストリ作ればいいんだよ。
WebOSってのがあるからさ、それをモジッて「Web翻訳OS」っていう名前で。
425:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:35:25.24 0.net
だれかこのテロリストをどうにかしてくれ！！！
426:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:38:14.85 0.net
あーあ、これでSUSEスレも荒らされるのほぼ確定だな。
デル男という名前で荒らすかどうかはしらんけど。
427:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 22:59:12.43 0.net
なんか昨日のエア謝罪に失敗して、半ば自棄的な挑発行為・効いてないアピールを
繰り返しているようにも見えるんだけど。
428:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 23:00:57.92 0.net
要は負け惜しみ
429:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 23:03:50.39 0.net
もう四十男なのか。どうりで年季の入ったイカれ方なんだ
430:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 23:11:36.69 0.net
Ubuntuのデル男隔離スレでは、デル男こと志賀慶一の発言内容の時代性からして
志賀はアラフィフと推測されてた。あんな自分で編集するWikipediaの自己紹介の自称
生年月日なんて誰も信用していなかった。
431:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 23:15:15.26 0.net
自分で自分のWikipediaの記事いじるってのがもう理解できないんだけど
432:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 23:24:00.22 0.net
志賀のMLでの「お前の名前はもう見たくない！！」発言を諌めていたJoel Addisonというかた、
大人な対応ですごいなーさぞかし重鎮のかたなんだろうなーとか思ったら大学生でびっくり
URLﾘﾝｸ(wiki.ubuntu.com)
大学生より社会性に欠ける志賀
433:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 23:25:00.88 0.net
>>426
つうかSUSEスレは､スレ番27以降､志賀に荒らされてどんどん人が去って既に過疎ってるよ(´・ω・`)
434:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/26 23:34:15.54 0.net
>>431
ユーザーページだから、まあ
ユーザーボックスを大量生産してたのはガチで意味分かんなかったけど
435:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 00:09:01.76 0.net
>>433
デル男として荒らしてるの？
436:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 00:36:04.25 0.net
「海外の人が機械翻訳を使ってしまっています」
→英語圏から海外である日本にいる私が機械翻訳を使っています
「機械翻訳を使うことで英語ができない人でも」
→私は英語ができないので遍く人間は英語を見るだけで耐え難い苦しみを得ることは知っているのですが、それでも
「なんとか使えるものがないかと」
→規約の穴を突いて訴えられても勝てるものを誰かが探してほしいと
「やるべき事をやっただけです。」
→自分が褒められる状況を作り出すという使命に従ってやるべき事を…
「$0」
→sudo (make -j16384 -fmax-errors=0 me sandwich && praise me); $1
437:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 00:40:51.44 0.net
>>431
>>434
利用者ページがあることまではアカウントを持ってれば普通
むしろ異常だとノートや会話が燃えてて参考になってありがたい
438:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 00:45:03.32 0.net
>>434
>>437
Wikipediaの利用者ページというのは知らなかった、ありがとう
こんなのあるんだね
…こんなにみっちり書くものなの?普通は
439:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:04:26.17 0.net
>>438
Wikipediaの管理者・それに名乗りあげられるレベルの編集者だとみっちり書く人が増えてくる
しかし、こんなにバナーみたいなのを貼り付けてるのは初めて見た
440:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:05:38.32 0.net
利用者ページとノートは motd と /var/log/secure だよ。ほら、motd にお知らせ書いてみたとか、 sudoers を書き間違えたってことは誰しもあるし、
未明にインドの大学から root と oracle と john と mysql で同時にパスワードログインしたこともあるだろ?
441:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:10:34.67 0.net
>>436
ﾜﾛﾀ
442:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:14:19.76 0.net
いくら人手が足りなくても、リスクが高すぎる「翻訳者」は要らないよなぁ。
443:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:19:16.86 0.net
自分で翻訳できない人は翻訳者じゃないしな
444:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:22:53.86 0.net
Web翻訳Web翻訳垂れ流すことは「私は英語が無能！英語が無能！」って
自分で触れ回ってるのと同じってことに気づいてるんだろうか？
バカにされてることに気づいてるんだろうか？
445:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:34:18.95 0.net
底辺工業高校卒らしいし、おそらく志賀の青春・青年時代は
悲惨なものだったんだと思う。ここまで知的コンプレックスを
悪性にこじらせた人間にはそうそうお目にかかれない。
446:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:47:18.99 0.net
「でも英語なんかできるわけないでしょ? 翻訳エンジンがなければ誰でもまともに理解できないものでしょ?」ってスタンスが見えるからなあ。
この手合いは自分以外に人格があることを理解してないと思う。砂場の砂が飛び掛かってきて中々うまくお城にならないなあって感覚だろう。
447:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:49:04.39 0.net
間違えた、柴田農林高等学校川崎校というところらしい
ｽﾚﾘﾝｸ(hosting板:334番)
柴田農林高等学校川崎校の偏差値
http://高校偏差値.net/miyagi.php
＞偏差値37
＞偏差値37
＞偏差値37
補足情報
ｽﾚﾘﾝｸ(hosting板:920-921番)
448:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 01:53:57.34 0.net
>>432
最終更新もう4年近く前だぞ起きろ、あと年齢で判断するのはその人に失礼だと思うぞ
…まあ URLﾘﾝｸ(joeladdison.com) 見たら修士課程首席で卒業してて完全につよい人ぽいけど
449:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 02:04:03.40 0.net
>>447
志賀の出身高校の話ね。
失礼だけど、このレベルの高校になると校風は動物園だと思う。
450:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 10:33:54.58 0.net
>>449
あーなるほど。
「英語は一部の特エリート以外は見るだけで頭痛がするものだ。そんなエリートだけが翻訳作業できるなんて、web翻訳が出た今の時代にそぐわない」って思考なのか。
やっと繋がった。
451:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 10:42:37.33 0.net
志賀の勘違いは2つあって、
1 アルファベット見るだけで蕁麻疹が出るド底辺の志賀やお仲間はともかく、一般人でにとってはクソ翻訳の日本語＜＜＜英語
2 英語と日本語は文レベルで一対一対応はしていない。文の置かれた位置でも結構意味が変わる。Web翻訳はそこまで見てくれない。
こういう勘違いしてるのも底辺の動物園高校出身なら納得できる
452:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 12:46:22.73 0.net
勘違いレベルを超えて価値観レベルの問題だと思う。だから根深いんだと思う。
学生時代に刷り込まれた価値観って一生を支配するし。特に志賀みたいにろくに
社会経験がなければ、学生時代で価値観の成長は止まってる。
453:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 12:51:48.97 0.net
頭は悪くないと思うけどなあ。学歴のせいで歪んだわけでもないだろう。
454:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 13:04:09.01 0.net
俺も学歴関係なくビョーキの類だと思う
455:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 13:17:58.98 0.net
頭良かったらこんなことしてねえだろ何言ってんの
456:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 13:24:49.20 0.net
頭が並みより大きく悪かったら人を操作しようとはしないし
良くても承認を搾取しようとし続けるとまともな人間は避けていく
457:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 14:01:33.44 0.net
己の愚かさに気づく程度の賢さもないほど愚かだということだろう
458:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 14:29:10.72 0.net
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ [無断転載禁止]©2ch.net
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板)l50
459:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 14:56:19.48 jK+c+d/Cv
その年代で柴田農林って、まともな高校入れないDQNとバカしか入らない。
志賀みたいのは、DQNの使いっパシリとかでストレスマックスだっただろうなｗ
460:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 14:54:26.89 0.net
英作文添削スレに持ってって添削してもらおうぜ
461:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 16:34:25.81 0.net
座右の銘: 来福郎・不苦労（フクロウ）
苦労しない、苦労させてはいけない……
ここでいう苦労は「苦」しんで「労」働する事。
誰もが決まっている人生、
苦労する時間を費やすなら
楽労や嬉労の方が良いでしょう？
「福」を「来」す
そういう人でありたいと思っています。
また、フクロウは「福を呼ぶ」など、
縁起モノでもあります。
―志賀慶一のFacebookより (URLﾘﾝｸ(www.facebook.com))
462:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 16:37:44.16 0.net
実際は他人に苦労を押しつけてるだけという
翻訳プラットフォームはテーマパークじゃねーんだぞ
463:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 17:22:54.74 0.net
彼の中で自分以外は人間じゃないから、口を開くモノに押し付ければなくなったことになるんだろう
464:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 17:50:03.75 0.net
>>458に転載されてる、いくやさんを罵倒した例の志賀の英語、ひっどいなｗ
465:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 18:23:13.77 0.net
おい、あわしろいくや！貴様の人格は二度と見たくない！だからな
急にそんな二行メールを投げる奴がプロプラのリソース混入してたら誰も擁護せんわ
466:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 19:24:52.43 0.net
日本語のとおり「お前の文字は見たくない」でも十分に問題発言なんだが、翻訳（）の結果斜め上にぶっとんだよなあ本当に。
467:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 20:05:45.91 0.net
Ubuntu英日翻訳にGoogle翻訳の成果物を突っ込む人物が現れライセンスがなんじゃもんじゃでつらい URLﾘﾝｸ(togetter.com)
オープンソースソフトウェアの翻訳に機械翻訳を使う事について，あるいは OSS コミュニティに携る際のライセンス意識問題 URLﾘﾝｸ(togetter.com)
468:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 20:07:15.91 0.net
失礼、一月前から書き込みがないと思ったら
更新に失敗してただけだった(´・ω・｀)
469:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 21:24:02.58 0.net
はやくしんでほしい
470:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 23:41:16.32 0.net
> URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> hito @_hito_
> やはり全revert必須……か……。 2017年2月27日
>
>
> URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON ‏@balloon_vendor
> ありがとうございます。それでも NG という事を私は受け入れ、反省し、翻訳作業の手を止めます。翻訳はできる人に任せましょう。まぁ、自分は他にもやれる事がいっぱいありますから、他の事で Linux へ貢献します。 2017年2月27日
>
>
> URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON ‏@balloon_vendor
> Ubuntu に限らず、Linux 全般はこれで一度翻訳の手を止めようかと。問題は elementary OS の管理者を他の人に委ねないと…… 2017年2月27日
>
>
> URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> hito ‏@_hito_
> あれそんでなんで翻訳止める方向なの。勉強する方向じゃないの。 2017年2月27日
471:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/27 23:57:29.02 0.net
ほんとすごいなコイツは…
辞めただけマシとみるべきなのかね
472:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 00:42:03.06 oio6YWa8Z
セキュリティで保護された人造人間を一掃することができません。
これ何か笑ってしまった。
473:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 00:32:46.85 0.net
エア引退宣言のような気がしてならない
明日になったら、「やはりLinuxの発展に貢献したい」とか言いそう
474:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 00:38:39.83 0.net
そうそう、最初の謝罪で「Web翻訳の問題」には触れずに押し通そうとしたように、
何か逃げ道用意してるような気がするんだよね。
475:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 00:49:25.60 0.net
> URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON ‏@balloon_vendor
> まぁ、実際今の自分は今翻訳作業をまともにしてる余裕がなくて、それをやってたにしても翻訳は力不足です。それはできる人に任せます。自分は他にできる事で今後支援していきます。
> 2017年2月27日
>
>
> URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON ‏@balloon_vendor
> だからちょうどよかったのですね。翻訳作業の完全なみなさんへの引き継ぎが訪れたのです。よろしくお願いいたします。
> 2017年2月27日
m9(^Д^)ｼｶﾞｰ
476:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 01:03:14.07 0.net
翻訳者はブラックボックスだから機械翻訳を使ってる決定的な証拠はインターネット越しには提示できない
ほとぼりが冷めたら「Bing翻訳をただ流しているだけとは断定できないだろう！失礼だ！辞任して席をよこせ！」くらいは言うかもな
「断定できないとは言ったが使っていないとは言っていない」とか「失礼だとは言ったが否定はしていない」とか「印象操作はしたが
嘘はついていない」とか細かく表現を工夫して押してくると思う
477:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 05:56:41.08 0.net
これelementary OSの件引き継ぎ、じゃなくて尻拭いだよな
478:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 07:31:46.35 0.net
需要のないOSSはただ廃れるだけで、メンテナなんていらねえだろとは思う
479:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 07:53:22.77 0.net
やっぱ病んでる方なのかな。だとするとおもいだしたように脳内モード切り替えて活動してきそうね。
480:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 10:23:59.51 0.net
>>476
民主党みたいなヤツだな
481:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 12:20:45.43 0.net
>>480
そもそも志賀慶一＝デル男は、Ubuntuの隔離スレで在日朝鮮人バレしてるし。
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板:29-33番)
482:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/02/28 23:24:05.63 0.net
おい北朝鮮のカリアゲ野郎
暗殺はマサオじゃなくてこの志賀って野郎にすれば良かったんだよ
483:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 01:12:24.73 0.net
>>482
正男は重要人物だけど、こいつは別に重要でもなんでもないから…
484:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 11:31:38.70 0.net
重症人物ではある
485:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 11:43:54.79 0.net
この経緯見ると、志賀、最初っから「Web翻訳バレやっべ」って気づいてるじゃんｗ
この経緯がバレたくないから、わざわざ先行してSUSEまで自己正当化しにいったのか・・・
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板:215番)
20XX:
志賀氏が翻訳活動を開始
当時から品質が低いことで知られ、複数のプロジェクトで騒動を起こす
UbuntuJP周辺でも活動していたが、品質面からRejectされ続けており、
志賀氏はUbuntuJPの手が届かないUbuntu flavorsでの活動を主としていた
（発覚するまでWeb翻訳を使っているとまでは思われていなかった）
2017-02-21:
志賀氏が唐突にubuntu-translators MLにメールを投稿
「UbuntuJPは機能不全に陥っている」と事実無根の内容で中の人たちは困惑
2017-02-22:
吉田氏が経緯と活動ポリシー、必要な手続きを書いたメールを返信したところ
"However, since the quality of Web translation is also improving, it should not completely deny it." という迷文を投稿
Google翻訳の使用を公衆の面前で仄めかされてしまったため関係者真っ青
「Google翻訳使ってないよね？」と確認されるも論点をすり替え続け、最後は返信が止まる
2017-02-24:
洋楽おじさんが
「UbuntuJPは今も活動してるよ。だってI am here! I am here!」
と投稿したところ、志賀氏はCoCガン無視メールを返信
ついに部外者からも窘められ、MLから離脱するも疑惑は残ったまま
（注: 洋楽おじさんはFcitxやVirtualBoxの翻訳をしてるエロい人です）
486:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 12:59:26.82 0.net
>>485
あー、そういう風に読まれるのか
配慮が足りなかったな
本人はバレをなんとも思ってなかったんだわ
自サイトにも堂々とGoogle翻訳使おうって書いてたし
むしろ、みんな使ってるに違いないくらいの意気込みだった
だから「使ってないよね？」って聞かれても
「そんなことよりお前らが機能不全なのは確定的に明らかなんだけど？」
「そっちこそ話逸らさないでくれる？ もうこいつじゃ話になんないから誰か仲裁してくんない？」
的なことを返してた
で、仕方ないから機能不全説を払拭するために洋楽おじさんにご足労願って
「機能不全じゃないことはわかったね。じゃあ本題を話そうか？」
って持っていこうとしたら勝手に自爆＆ML脱退
その後、Twitterで自分の正当性を主張しつつ自サイトのページをこっそり微修正
ただ、修正後の内容も微妙だったので「何が悪いのか全然理解してない」と話題に
本当に何がヤバいのか気付くのはそれから数日経ってから
487:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 13:31:21.57 0.net
>>486
次の標的はopneSUSE、その派生のGeckoLinuxになるのだろうか
懲りてないね
488:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 15:40:14.29 0.net
Geckoの日本語化とかSuseStudio上で一発（というかそれが売り）なのにクソ面倒くさい手順で日本語化してんなよ
489:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 21:21:30.33 0.net
「最近のWeb翻訳の品質は悪くないから拒否するほどではない」って
Web翻訳によるクソ品質低い英文でそれを書いてるのとかギャグかよ
本人は英語が読めないからそれがクソ英文なことも分からないのだろうけど
490:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 22:23:15.30 0.net
どう言葉を尽くしたところで、彼の中の「俺は英語ができない。だから俺は機械翻訳を使うことを許される」という
思い込みは、それを持ち出すたびに確実に徹底的に叩かれて行動を止められない限り変わらないんだよ
491:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/01 22:51:12.57 0.net
あの珍妙な英文で指摘されてることって全部教科書レベルの
基礎事項なんだよねぇ、特に難しいこと求められてる訳じゃない
「英語出来ない」のレベルがすごい、もう徹底的に出来ないのが分かる
492:resumi
17/03/02 17:29:22.61 0.net
URLﾘﾝｸ(goo.gl)
この記事本当なの？
普通にショックなんだけど。。
493:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/02 17:50:18.81 O.net
ﾌﾟﾚﾐｱ見れない
ﾌﾞﾝﾃﾞｽ見れない
CLEL見れない
音楽聞けねえちきしょう
同和のクズ共死ねクソ共がざまあみろ気違い共
ほれ気違い共もっともっとドア閉めろ通れ
それしか能のない能無し共がざまあみろ地獄に落ちろ
悔しいか、ざまあみろくたばれクソ同和
お前らの恐ろしさをもっと見せてみろ。そんなんじゃなんともねえぞ
袋とじ見たぞ
悔しいか、ざまあみろくたばれクソ同和
嫌がらせがエスカレートするのが楽しみでしょうがない
今それだけが楽しみだ
俺の生き甲斐藁
それだけ怒ってるってことだもんな藁
494:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/02 19:14:43.68 0.net
中学高校の教科書レベルの英語ができないという事は、つまり、
日本の学校教育を受けておらず中国か朝鮮の教育を受けた人物であるか、
または知能障害で特殊学級だったか、
または、すさまじい不良で授業をサボってたか
どんな事情があるにせよ、英語ができないなら翻訳には参加ないでほしい
レビュアーに負担が掛かるから
495:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/03 01:04:53.11 0.net
出身高校の偏差値37らしいんで...
496:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/03 10:02:19.54 0.net
なぜ偏差値37の高校に進学することになったかというと、考えられる可能性は
中学卒業までは日本の学校教育を受けておらず中国か朝鮮の教育を受けた人物であるか、
または中学時代は知能障害で特殊学級だったし
中卒後はそういう障害者用学校に一旦入学したあとに普通高校に進学したか、
または、すさまじい不良で授業をサボってたか
497:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/03 21:36:03.91 0.net
＞または、すさまじい不良で授業をサボってたか
これはないと思うよｗ
不良って案外サバサバしてるし誰かみたいにヲチされておもちゃにされる体質もない。
サイコパスな志賀慶一とは対極の存在。
498:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/04 00:40:11.41 0.net
偏差値３７って地域全体で後ろ指差されるレベルのスーパーDQNだよな。
499:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/04 01:16:57.37 0.net
>>496
1個抜けてる。
いじめられて引きこもり。
500:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 00:08:02.22 0.net
launchpadでこいつ3日に活動しててわろた
やはりエア引退だったようだな
501:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 01:32:09.46 0.net
> URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> ふうせん Fu-sen.｜BALLOON‏ @balloon_vendor
> SliTaz の翻訳担当より、「SliTaz では違反懸念がなく現在の翻訳を維持する」との事です。お手数かけました。ありがとうございます。
> 2017年3月5日
どこでどういうやり取りをしたのか不明。メールか？
翻訳担当とやらがどこの誰なのかも不明。
自演疑惑浮上中。
502:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 06:38:01.57 0.net
UbuntuとMintとElementary OSは当該人物の貢献全削除を決めてるけど、SliTazはどうすんの? って聞いてみないといけないのかな。
Elementary OSの削除決定はどこに出てるのかな? もしかして「削除されるそうです」って言っておけば誰も検証しないと思ってたりしないかな。
503:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 06:52:15.45 0.net
Linux板は地獄のような状態になってるな
504:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 09:07:56.31 0.net
>>503
このスレに本人が来てるね
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 2
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板)
505:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 12:40:20.75 0.net
志賀擁護の自作自演
> 360 ：login:Penguin：2017/03/06(月) 08:58:15.06 ID:ckl6trDg
> このスレでは氏で統一することにしようか
>
> 362 ：login:Penguin：2017/03/06(月) 09:01:34.46 ID:ckl6trDg
> >>372
> 賛成、敬意が感じられてそっちの方がいいと思う
506:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 15:05:50.88 0.net
志賀のサイトの魚拓
これらが志賀の翻訳に汚染されている可能性あり
URLﾘﾝｸ(installlinux.jimdo.com:443)">URLﾘﾝｸ(megalodon.jp))
URLﾘﾝｸ(archive.is)
URLﾘﾝｸ(installlinux.jimdo.com:443)">URLﾘﾝｸ(megalodon.jp))
URLﾘﾝｸ(archive.is)
URLﾘﾝｸ(installlinux.jimdo.com:443)">URLﾘﾝｸ(megalodon.jp))
URLﾘﾝｸ(archive.is) 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1322b9cf791dd10729e510ca36a73322)
507:resumi
17/03/06 16:31:17.93 0.net
URLﾘﾝｸ(goo.gl)
この記事嘘でしょ？
本当だったらショック。。
508:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 19:19:38.18 0.net
>>506
壊滅的な被害だな。失望通り越して、草生える
509:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 20:58:40.77 0.net
hitoさんがMX Linuxを捕捉したな
SliTazはどこだ
510:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 21:57:18.88 0.net
>>501
URLﾘﾝｸ(mobile.twitter.com)
自演どころかもっと斜め下案件だった模様。
511:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 22:32:00.37 0.net
>>510
それはMX Linuxフォーラム。
512:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/06 22:36:38.85 0.net
>>511
あれ。失礼しました。
513:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 00:42:08.94 0.net
Mintチームはクリーンルームで再翻訳とか言っててかなり辛そうだな
514:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 01:02:05.07 0.net
彼はReactOSには関わってないのかな?
もし入ってたら全監査って伝えてあげればきっと喜ぶぞ、ReactOSチームは
515:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 01:03:23.11 0.net
ReactOSの事件を思い出すわ
それと比べると今回はあまりに低レベルなのに
非生産的な作業強いられるのは変わらんとか
本当に気の毒
516:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 16:41:41.27 0.net
無力感とは
二つのディストロでrevert確定してるから日本語圏ではNGが明らかだけど
517:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 17:43:48.96 0.net
被害範囲がいくつあるのか分からないけど、
二大ディストリの決定に他のOSSも追従するだろうね。
518:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 18:21:35.36 0.net
もしかして、印欧語族間では機械翻訳が簡単すぎて、英語を母語とする開発者に危機感が伝わっていない…?
519:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 18:46:26.60 0.net
そりゃ伝わらないだろうし伝える必要無いからな
外国にとってに日本語が含まれるかなんてどうでもいいし
こっちも海外のロケールが入ってるなんて意識したことない人間が大多数だろう
520:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 18:49:34.39 0.net
>>518
機械翻訳の質がどうこうじゃなくて、ライセンス違反状態になってるってのが問題なので、そこは関係ないかな
521:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 18:59:36.62 0.net
>>520
英和の機械翻訳は複雑なので著作権が発生しうる→機械翻訳はBSDL/GPLと共存できない と理解しているんだけど
ここが理解されにくくて「ほかの言語間で使ったけど、辞書的置換だから著作権は発生しないと直感的に思う」と言われることがもしかしたらあるのかなと
522:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/07 19:03:09.04 0.net
>>516 >>518 >>520 >>521
すまん忘れてくれ
この期に及んで奴が「精度が～」とか言ってることに対してのコメントっぽいな
523:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 08:08:46.47 0.net
志賀氏、風船フェティシズムなの？
524:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 08:33:19.48 0.net
>>523
せやで。
525:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 09:00:24.15 0.net
また来てるよ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 2
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板)
526:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 12:24:44.17 0.net
>>525
FLOSS troll志賀慶一って本当に暇なのね
527:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 17:30:02.53 0.net
暇っていうか､この後に及んでまだ食い下がって､少しでも自分の成果を残せたら､それを口実(実績)として立場を巻き返せると勘違いしてるんだと思う｡
本当にどうしようもない(´・ω・`)
528:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 19:02:33.75 0.net
精神年齢低すぎだよね
529:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 20:43:46.43 0.net
若い頃に全然いい思いしてなかったんだろうな志賀は。
若い頃に一通りいい思いして調子に乗って失敗する、っていう経験を
してればオッサンにもなってこんな滑稽なことはしてない。
530:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 21:52:02.59 0.net
アラサーの頃から暴れ始め、アラフォーになっても人間的に成長してないとはこれいかに
531:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 21:54:01.47 0.net
感覚的にはアラフィフって意見も分かるんだよな
一喝って言葉が好きな辺りとか
532:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/08 21:56:45.24 0.net
いくやさんの写真を「中華料理」とカテゴライズしたところに年齢を感じたな
現代人にとってラーメンはラーメンだろう、レバニラ炒めとは違って
533:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 01:06:11.95 0.net
ラーメンを中華そばと言うタイプ？
534:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 02:12:31.49 0.net
>>528-530
随分遅い反抗期ですね。
535:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 10:48:16.82 0.net
URLﾘﾝｸ(lists.ubuntu.com)
よしださんやさしいね。ここも紹介して。
その結果。
URLﾘﾝｸ(lists.ubuntu.com)
536:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 12:41:24.21 0.net
>>535
メール長すぎる
537:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 12:55:52.51 0.net
> 521
お返事にぽかーんってなった。
538:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 13:29:19.41 0.net
>>535
要約しますた。
> Fumihito YOSHIDA hito at ubuntu.com
> Thu Mar 2 12:45:53 UTC 2017
> So, Fu-sen san, you have to clear the (many) suspicions by your
> behavior (your manner, your learning, and any other way) in several
> year units..... Yes, *several year units*. Because you recidivate over
> the 10 years, this is difficult of proof.
> BALLOON a.k.a. Fu-sen. balloonakafusen at gmail.com
> Thu Mar 2 15:02:29 UTC 2017
> I can not make a proper judgment about this.
> So I will leave that list again.
> Even if there is a request, I will not return. This place is not a court.
┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ
539:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 15:16:08.22 0.net
ツイしてるわりにMX Linuxフォーラムからは逃げてるのね
URLﾘﾝｸ(forum.mxlinux.org)
間違ってるって言い訳してみたものの、完全にトドメさされてMX Linuxじゃ活動できないか？ｗ
540:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 15:59:32.90 0.net
志賀の翻訳がrevertされなくても
志賀が嘘吐きだという事実は燦然と輝いている
自分で自分のキャリアを壊すことないのにな
541:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 16:05:31.60 0.net
志賀の恥さらしっぷりが国際的活躍をし始めているｗ
542:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 16:17:25.94 0.net
>>540
周囲に迷惑をかけまくった末に、
自らの人生も破壊して自分も不幸になって終わるのが人格障害者。
543:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 16:38:39.24 0.net
志賀「ゴメン俺翻訳やめなきゃ。Launchpadで規約違反つっこまれた」
ジェリー「スレ長すぎて読んでないけどUbuntuの話だろ。MX Linuxにどう影響すんのか全然わかんね」
ねーよ「志賀が機械翻訳利用自白した。志賀訳はライセンス違反の懸念。UbuntuとMintはリバート決定」
志賀「正しい情報を得ろ。間違いがある」
ローズ「何が正しい情報かキミ知ってるんだろ。言いなよ」
ねーよ「ほらこの通りバッチリ自白してる。リバートのソースはこれ」
果たして志賀の再反論は可能なのか！？
544:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 17:36:45.57 0.net
> 果たして志賀の再反論は可能なのか！？
（Linuxにかぎらず）過去の例をみれば、逃げるな
545:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/09 20:40:34.64 0.net
thank youの一言が何にも捉えられていい
546:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/10 00:35:18.96 0.net
>>545
これ
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
547:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/12 12:03:15.60 0.net
ふうせんの奴、身内の不幸がどうとか言ってたが、意外と余裕あるのな
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
> HP stream 11 -d～ (Windows 8.1 が入っている初代) が昨日届きました。Linux Mint 18.1 だと「“'grub-efi-amd64-signed'パッケージを/target/にインストールするのに失敗しました。 」と出てきますね。
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板:369番)
> 最近HPのノートPC（安物系）を買ったのでMint 18.1を入れてデュアルにしようとしたら
> インストールにたびたび失敗した笑い話をしたい。
548:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/12 12:05:50.23 0.net
ついでに魚拓とっといた
URLﾘﾝｸ(archive.is)
URLﾘﾝｸ(twitter.com:443)">URLﾘﾝｸ(megalodon.jp)) 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1322b9cf791dd10729e510ca36a73322)
549:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/12 12:13:13.27 0.net
ふうせんがWeb翻訳を使ってると自白したツイートの魚拓
URLﾘﾝｸ(archive.is)
URLﾘﾝｸ(megalodon.jp)
> う～んとね……自分の翻訳の仕方を明かしてしまいますが、完全な未翻訳は複数の Web 翻訳で結果を見て、それをベースに個々に決まっているルール・体裁に改めて入れています。（全角・半角間のスペースとか）完全なコピペで一致するところはないと思うんですよね。 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1322b9cf791dd10729e510ca36a73322)
550:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/12 13:19:10.74 0.net
こんなのでもラジオで番組持てるんだな
URLﾘﾝｸ(archive.fo)
551:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/12 13:27:58.51 0.net
>>550
2009年かぁ
あのおっさん行動力だけは無駄にあるよな…
552:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/12 21:35:31.55 0.net
市内でも特定エリアでしか聞けないコミニュティエフエムだけどなぁ
553:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/14 07:06:07.64 0.net
353 ：login:Penguin [] ：2017/03/14(火) 01:00:44.13 ID:aa6NT0GZ
> 「パネルレイアウトの有効」とツールチップの説明が合ってなくて
> なんじゃこりゃと思ったら原文は「Save Panel Layout」で
> 訳したのは件の人であった（transifexでは修正済）。(ノ｀Д´)ノ彡┻━┻
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
359 ：login:Penguin [sage] ：2017/03/14(火) 05:19:21.29 ID:GhiXlxBB (2/2)
>>365
続き
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
いくや (AWASHIRO Ikuya)‏ @ikunya
> ちなみに修正したのは私ではありません。あと、最近はWeb翻訳をお使いでないと仰っていましたが、これでどうやら事実らしいということはわかりましたね。
> 2017年3月14日
554:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/15 15:05:27.28 0.net
オープンソースソフトウェアの翻訳に機械翻訳を使う事について，あるいは OSS コミュニティに携る際のライセンス意識問題
URLﾘﾝｸ(togetter.com)
いぬだわん @InuWang
このアカウント名… 20年くらい前にもfjのどこかで似た騒動をおこしてたような…
２ ０ 年 前
志賀慶一が４０歳だと仮定すると、この騒動を起こした２０年前といえば専門学校を
卒業するかしないかの時期、いくら志賀でもそんなフレッシュな頃にこんなことするかなぁ・・・
と考えると、「志賀はアラフィフ」説が正しいのでは？
555:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/16 08:27:51.29 0.net
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
↑
これ見ると、今年で40っていう設定になっている
ただ、ナルシシズムに溢れた文章は本人が書いたのかな？と思わせる
556:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/16 08:33:12.40 0.net
>>555
本人も何も変更履歴を見てみれば……
557:COWPER a.k.a. Gamanziru.
17/03/16 09:33:32.29 0.net
> 将来的には利用者ではない形で、もちろん良い事をした人として 志賀慶一 のページが他の利用者によって作られていたら嬉しい。
Wikipediaに「Linux Web翻訳事件」とかページを作ってあげると喜びそう。
558:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/16 18:08:03.35 0.net
>>557
Linux板の専用スレの方は、マジでいずれまとめサイトが必要だろ。
559:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/16 18:38:54.07 0.net
>>557
問題を発見し大きく改善を促した、とか書いたら絶頂しそう
あとスレチだが赤玉出てるぞ。名前的な意味で。
560:resumi
17/03/16 23:32:48.61 0.net
これは普通にショックだな。。
本当なの？
URLﾘﾝｸ(goo.gl)
561:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/22 19:32:32.49 0.net
ｽﾚﾘﾝｸ(linux板:50番)
デル男＝志賀を否定するわけではないが、
証拠が一つ減ったということで
562:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/23 12:56:36.86 0.net
デル男とインフォガーを混同している人はこのスレも読んでくれ。
インフォガーゴキブリ荒らし part 1
URLﾘﾝｸ(jbbs.shitaraba.net)
563:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/23 18:59:52.94 0.net
>>561
減ってないじゃん
減ったことにしないと余程都合が悪いんだな！
564:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/23 19:17:23.61 0.net
>>563
ほんとコレ
デル男＝志賀慶一って最低だな
565:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/24 01:21:27.99 0.net
証拠が減ったというよりは、証拠でないものを証拠だと思っていた。だね
志賀慶一はFLOSS trollでクズだが証拠の検証は必要
566:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/24 23:40:21.21 0.net
>>561
証拠がどうとかはともかく、
ページ内リンクだと指摘する人が今までいなかったという事実が何とも物悲しい
567:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/25 20:10:18.12 0.net
>>566
>ページ内リンクだと指摘する人が今までいなかった
そうなの？
これ証明できる？
568:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/25 20:16:34.10 0.net
>>567
Mintスレの過去ログにはいなかった
他スレは知らん
569:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/25 23:36:30.42 0.net
>>568
Mintの過去スレ全部チェックしたんか？
570:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/25 23:44:50.06 0.net
>>569
Linux Mint 13の515から現行のスレまでのレスを全部チェックしたけどいなかったよ
571:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 01:38:33.35 0.net
あっちのスレでは､志賀本人だか擁護厨だか知らないが､ちょっと前までは､少しでも志賀から批判の矛先が外れる事を期待してか､名誉毀損ガーって同じような話題をしつこく繰り返してたヤツがいた｡
かと思えば､今度は海外で他所の国に在住するヤツを相手に訴訟が起こせたら､無実の翻訳者まで訴えられるリスクがあるから､志賀個人の話に留めず法解釈を議論する必要があるなどと屁理屈こねて､やはりしつこく繰り返して強弁してる｡
もうなりふりかまってる余裕も無いほど追い詰められてるんだろうけど､本当に志賀はどうしようもないな(´・ω・`)
572:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 02:05:43.16 0.net
>>571
志賀？「外国の裁判所で訴えられるわけないじゃんhito妄想しすぎ」
スレ民「EU民ならフランスで起こせるよ」
志賀？「志賀じゃなくても外国で訴えられてヤバくね！？翻訳怖すぎィ！マジ翻訳ヤバイ！」
この変わり身の早さｗｗｗ
573:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 11:12:26.51 0.net
アレは議論じゃなくって、誰かに大丈夫と言って欲しいだけじゃないの？
ある意味回答クレクレ君であって、望む回答が得られないから
騒ぎ続けているだけに見える
志賀本人説以外に、志賀のページ見てWeb翻訳を提供しちゃった人が
どうしようと慌てている、と言う可能性もあるかもな
それは「潔白な翻訳者」ではないから、望む回答を得るのは不可能だけど
574:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 11:13:12.96 0.net
sage忘れすまん
575:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 21:31:13.02 0.net
あれは釣りだよな？
いかに改行が愚かだったとしてもあれはねーだろ
芸風変えたと考えるより、特徴コピった釣りだと思いたい・・・
認知心理学を勉強したとか司法に関わってるとか
平気で嘘を吐くやつじゃなかったと思うんだがなー
576:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 21:39:18.39 0.net
あれ志賀じゃね？
海外訴訟でブルってたのをバカにされて発狂したんじゃね
577:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 21:44:17.48 0.net
ものすごく海外訴訟にこだわってるなーｗ
578:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 21:50:41.00 0.net
「最悪の場合」って日本語が読めないのかねえ
最悪の場合を避ける手段はあるから
今からでも釈明すればいいだけなのに
それができるとは誰も思ってないけど
579:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 21:56:07.70 0.net
『最悪の場合』になることは予感してるんだろうなｗ
580:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 21:58:24.39 0.net
向こうの332までの流れで完全論破された、やや長文書いてた奴が、
一般の潔白な翻訳者が海外に出廷する必要があるというFUDがコケて、
不都合な議論流したくって１行レスしてるように見える
581:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 22:12:08.32 0.net
長文で海外訴訟ビビって書いていたのが一人じゃないかな
多分、ID:kLs7knUP=JGauRPUv=6ve6psBw
おそらく332を境に、長文で議論ふっかけても勝ち目が無いと感じて、
戦術かえてきたんじゃないかな、ID変えて→ID:lyqjaDFQ
前に来てた改行もバカだけど、マヌケで愛嬌も若干無い訳じゃなかった
今回の改行は、ID変える前程度のバカさの奴が、もっとバカを真似て
書いている気がする。前の改行のマヌケな愛嬌が無くなった感じ
582:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 22:28:04.55 0.net
自分自身に「大丈夫大丈夫海外訴訟にまでハッテンしないﾄﾞｷｶﾞﾑﾈﾑﾈ」と
必死に言い聞かせているように見える。
583:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 22:36:36.72 0.net
正直、付き合う方も付き合う方だと思わんでもない
584:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 22:37:59.94 0.net
ID:79+K1vIaはかなりの釣り師だな
585:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 23:05:49.95 0.net
こんなところでクダ巻いてても残念ながら海外の原告者には
一言も伝わらない訳でｗ
586:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 23:11:15.44 0.net
>>585
うんうん、そうだといいよね＾＾
587:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 23:16:24.63 0.net
こうなってくると、まとめサイトの英語版作られることが志賀にとって
とてもハイリスクになってくるな。
588:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 23:47:09.12 0.net
逆に、志賀と同類・共犯者と思われないためには
日本のコミュニティが、ライセンス違反を許容しないという
意思表明を海外に向けてする必要があるな
589:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/26 23:59:07.04 0.net
その必要はないでしょ
問題は虚偽スレスレの発言で同意を得たと主張する不誠実さなので
どう考えても個人の問題
590:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/27 00:00:30.77 0.net
というか、ライセンス違反を許容しないのは当たり前なので
当たり前のことをなんで強調してるの？ って思われるのでは
591:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/27 00:19:31.69 0.net
問題は特定個人であって、コミュニティは異なる立場だと言う表明。
志賀がMXLinuxのような説明を非公開のチャンネルで進めた場合、
それへの対応として必要になるかもしれんと思った。
心配過剰だったかもしれんが、ツイート見ると何らかの問い合わせが
あることを想定している様にも思えたので。
592:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/27 11:33:10.74 0.net
elementary OSの新管理者の中の人も実は志賀だったりして
593:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/27 12:49:48.23 0.net
一応、問題発覚以前の活動実績はある
バレることを見越して副垢作ってるとも思えないし
594:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/27 18:22:43.95 0.net
>>581
ID:kLs7knUP=ID:JGauRPUvは当たっている。
299が見事に説明してくれたので引っ込んだ。
でもID:6ve6psBwは別人だ。
ID:Snr/e4bc=ID:lyqjaDFQは
「Linux使ってて普及するわけないと思った時 96」にも書いている。
スプリクト言語やDebian6を話題にしているから改行とは別人だね。
595:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/27 18:53:06.43 0.net
>>594
他スレまで見てなかった。ありがとう
確かに天然っぽい改行とは違って、ある程度技術わかってそうだね
するとあれはバカのふりなのか、何かがトリガーで暴走する質なのか
596:名無しさん＠お腹いっぱい。
17/03/27 23:02:08.00 0.net
Linux板の志賀？
2017/03/25 ID:kLs7knUP URLﾘﾝｸ(hissi.org)
2017/03/26 ID:JGauRPUv URLﾘﾝｸ(hissi.org)
2017/03/26 ID:lyqjaDFQ URLﾘﾝｸ(hissi.org)
2017/03/27 ID:wpdXxjc5 URLﾘﾝｸ(hissi.org)