24/10/12 15:37:25.70 MZWcWubC0.net
とりあえず置いておきます
「役不足」の正しい意味は、本人の力量に対して役目が軽すぎること。
もともとの「俳優などが割り当てられた役に不満を抱くこと」という意味が転じてこの意味になったといわれています。
俳優などが割り当てられた役に不満を抱くこと。 正しくは、「そんな簡単な仕事をあの優秀な人に振るのは役不足だ」といったように使います。
「役不足」の誤用例
多くの人が「役不足」を「力不足」と同じ意味で誤用しています。
例えば、「この仕事は私には役不足ですが、頑張ります」という表現は誤りです。
正しくは「この仕事は私には力不足ですが、頑張ります」となります。