Google信者？アンチ？荒らしを続ける糞虫小僧at GOOGLEGoogle信者？アンチ？荒らしを続ける糞虫小僧 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト93:名無し に一致する情報は見つかりませんでした。 23/02/08 20:09:15.15 loT1x0bK.net ローラ・ピテル @laurapitel 私からスクープし、 @HenryJFoy :来週開始されるレオパルト2戦車でのウクライナ兵の訓練。 ツイートを翻訳 https://twitter.com/laurapitel/status/1621159356506206213?s=20&t=NVy2GVZq3wHsj1fOBFgdNg マルコポール @emarcopolo88 ・ 10 時間 返信先: @koroumon_main さん, @Mari21Sofi さん 特にGoogle翻訳は意図的にウクライナの不利な情報を翻訳しないよう操作されてる。 過去にいくつも翻訳して試したが、ひどい情報操作を伴う翻訳をする。 DeepLで訳すとその違いがすぐ分かる。 この記事では原文記事に二人のウクライナ兵がドイツで政治亡命(political asylum)をrequested(求めた)とある。 タイガーウルフゲート @koroumon_main 返信先: @emarcopolo88 さん, @Mari21Sofi さん この記事に書かれてるレオパルド２の訓練は『next week(来週)』から始まるのに？ ついでを言うと『亡命』を主題にするなら『Exile』の単語がどこにもないのは何故だ？ 『Asylum』も亡命という意味だが主に保護施設を指した単語だぞ？ 『アーカム・アサイラム(Arkham Asylum)』もアーカム精神病院だろ？ 午前10:26 ・ 2023年2月8日 ・ 295 件の表示 (deleted an unsolicited ad) 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch