23/12/11 11:25:50.79 VI3nnDIVa.net
なんか翻訳アプデと配布来たみたい
こっそり温もり戻ったりしないかな
こんにちは、クラット市民の皆さん。
『Lies of P』運営スタッフです。
私たちが用意したプレゼントと一緒に、クラットでより楽しい年末をお過ごしください。
新規コンテンツ追加
最新パッチ適用後、ゲーム内の「装備品」と「バッグ」ウィンドウで以下のアイテムを確認することができます。
真冬の夜の赤鼻
誠実なトナカイの角
冬祭りの三角帽子
改善点
日本語翻訳の改善
現在、Mac版も準備中です、
準備が整い次第、早急にアップデートを行う予定です。
ゲーム利用にご不便をおかけして申し訳ございません。
よろしくご確認ください。
998:名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW e5f0-tASO [118.240.129.59])
23/12/11 11:32:47.91 9sMwUrY20.net
>>987
おおお!何でそこまでやって、サンタ服がねーんだ😭
999:名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 35ab-g9yR [116.220.70.198])
23/12/11 11:53:32.21 KT1lSUVM0.net
日本語翻訳の改善は嬉しいけど、あの怪しい訳もあれはあれで味あったんだよなぁw
1000:名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ 23a6-x/lI [240d:1a:65c:4300:*])
23/12/11 12:01:17.84 MUOOBF9M0.net
コスプレ衣装より黒兎兄弟の衣装とかくれ😂
それはそれとして翻訳の改善は気になる
1001:名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW c5e8-60b3 [2403:7800:c80c:1700:*])
23/12/11 12:12:59.58 J3pIfShD0.net
ついでにラクササアが使ってる武器を追加してもええんやで…?
1002:名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイW e5fb-tASO [2400:2413:8161:7600:*])
23/12/11 12:22:05.12 TyIiq+Ss0.net
>>988
それ
トナカイのツノなんかセント君風味になるw
1003:名無しさん@お腹いっぱい。
23/12/11 13:01:36.91 ZcIaUPAA0.net
>>989
直してさらに怪しくなった所もあるし今度も期待してる
1004:名無しさん@お腹いっぱい。
23/12/11 13:17:56.46 XehaTzIz0.net
トナカイの角はロバと併用できるのかね
1005:名無しさん@お腹いっぱい。
23/12/11 13:36:40.74 9sMwUrY20.net
>>994
ツノはマスク枠だから無理だね
メガネ枠は赤鼻あるけど、これもマスクつけると見えなくなる
1006:名無しさん@お腹いっぱい。
23/12/11 13:48:22.32 t4TGt3XJ0.net
悲報
シモンの手紙、オカマ口調が修正されて完全な男性になる。
1007:名無しさん@お腹いっぱい。
23/12/11 13:49:36.93 hJm/pWtS0.net
悲しみが感じる
1008:き
23/12/11 13:56:19.61 3+5FQUQHM.net
15歳と12歳の中学生2名とセックスした無職の青野仁哉容疑者(31)を逮捕 [632443795]
スレリンク(news板)
1009:名無しさん@お腹いっぱい。
23/12/11 15:15:32.38 Y1+MZDSs0.net
S・Mが実はシモンマヌスではなくソフィアモナドだった説は否定されたのか
1010:名無しさん@お腹いっぱい。
23/12/11 15:35:27.32 9IbtAybid.net
ソフィアが筆上では男口調である可能性を捨てるな
なんのクソ翻訳を信じろ
1011:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 18日 3時間 50分 7秒
1012:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています