【PS4】TES V:SKYRIM スカイリム 33【SE】

【PS4】TES V:SKYRIM スカイリム 33【SE】at GAMERPG

【PS4】TES V:SKYRIM スカイリム 33【SE】 - 暇つぶし2ch436:名無しさん＠お腹いっぱい。＠＼(^o^)／
17/09/21 14:32:42.58 sYPlvlJVd.net
担当した訳者が違うのか気の利いた言い回しになってるところと不自然なところがあるよね
あと声優がアドリブしたのか現場で変えたのか微妙に字幕とセリフが違うところがあるな
同じ単語を別の日本語で訳した感じの

次ページ

続きを表示

1を表示