25/06/30 09:44:15.48 bbVMDYof.net
godot側の用語はそのままって言ってなかった？
まぁ間
違ったこだわりだよね
最低限フル翻訳も用意してユーザー側に選択させないと
ユーザーが最終的にgodotに移行するとしてもまず概ね仕組みを理解してからだろうし
805:名前は開発中のものです。
25/06/30 10:08:05.74 rPI9XFlX.net
全てにおいてどっちつかず
806:名前は開発中のものです。
25/06/30 19:10:30.58 WFNNdlW1.net
>>804
そうなんだけどメニューシーンノードとかオブジェクトルートノードとかも説明が翻訳されてないんだよね
807:名前は開発中のものです。
25/06/30 19:47:22.73 7nTkY5iJ.net
求む：アットホームな職場での翻訳作業に従事してくれる人。完全リモートのみ、経験不問、しかも今だけ無料。
報酬：誉れ
このくらいやってもいいんですよ、GGGGGさん！
808:名前は開発中のものです。
25/07/02 23:47:22.42 PzK02bsK.net
表示方向の変数 やっぱり読み込み限定か
809:名前は開発中のものです。
25/07/06 12:18:27.45 1OxcmGv/.net
アクツク情報局ってｘのアカさ
自身も勉強中だったり、質問もしてるってポストがあるけど、実力は中の上くらいなんかな
正直そんな半端な人より、エキスパートの人に情報流してもらいたいな
810:名前は開発中のものです。
25/07/06 12:43:39.68 gG3njOfc.net
お前がなるんだよ、そのエキスパートに
811:名前は開発中のものです。
25/07/06 12:46:14.53 H3+lujN5.net
「アクツクを作る人」ではなく「アクツクを使ってゲームを作る人」では
間違いなくトップクラスの知識&経験の人だから
やはりアクツク使ってゲーム作る人のうちらにとっては
一番バランスの取れたキャスティングじゃないかな
812:名前は開発中のものです。
25/07/06 18:08:41.26 GcHQMEnX.net
今のユーザー状況見ると簡単めの情報をたくさんながしてくれんとどうにもならんし
勉強中という形で初歩的なことやってるの自体は正しいとは思う
まあエキスパートが優しく教える体か本人も勉強中という体かはどっちでもいいけども