17/07/10 14:31:10.73 kRXa6RWi.net
>URLﾘﾝｸ(www.reddit.com)
言い回しは変わっている。
porno graphic（性的描写） -> sexist（性差別主義）
また、禁止しますって言い回しが、やってはいけませんみたいな。
外人も少し戸惑うような微妙な表現ではあるみたいだけど、porno って単語を
明示的に外したような印象を受ける。まあ、GM2っていってもベータの話だけど。
たんにYYGでは公式に支援することはありませんってことに思えるが。
日本語でもこういう文面を解釈するのは苦手だしあれなんだけど、変えてあることは
変えてある。