推薦図書/必読書のためのスレッド in ゲ製作技術5at GAMEDEV推薦図書/必読書のためのスレッド in ゲ製作技術5 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト198:名前は開発中のものです。 10/05/06 08:30:36 X/Rio3W9.net >>197 詳細レビューよろ 199:名前は開発中のものです。 10/05/06 22:55:16 mA1AsYF3.net ゲームコーディングはコラムが面白い 200:名前は開発中のものです。 10/05/15 01:01:55 8Y6tgxJT.net 俺なら◯歳ではじめるシリーズかな 本読んだだけじゃ無料って人は、実際に作りながらの方が楽しいし飽きない 言語を勉強したいなら、たくさんあるから割愛 201:名前は開発中のものです。 10/05/20 22:10:13 g+LQZ5WU.net ゲームコーディング・コンプリート半分くらい読んだけど 訳が結構ひどいね 202:名前は開発中のものです。 10/05/20 22:20:38 hU30uCo4.net 訳がどうというよりはアメリカン特有の比喩表現が余計わかりにくくしてる感があるw 203:名前は開発中のものです。 10/05/21 08:43:06 1W5/mAhg.net ゲームコーディング・コンプリートの訳はかなりいい方だぞ 204:名前は開発中のものです。 10/05/22 11:17:19 9gV4kU22.net >>202のいうとおり原文自体が回りくどい表現を多用してるんだと思う 訳は忠実で悪くない 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch