統一３Ｄスレat GAMEDEV統一３Ｄスレ - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト208:名前は開発中のものです。 02/02/05 09:48 .net >>Which do you think is better one? Which do you think is the better one? the つけとかないと、普段英語読んでる人には超不自然。 ふつー、比較対照が二つしかない時は、betterでもtheをつける。 209:名前は開発中のものです。 02/02/05 09:49 .net ▼ﾟД｡▼cuff▼ﾟД｡▼cuff 210:207 02/02/05 10:06 .net >>208 おっしゃる通りでございます。 「...is better?」で止めようと思ってたのにoneを付けちゃった。 ｵﾅってきます。 211:名前は開発中のものです。 02/02/05 10:32 .net 「discuss about」って、いかにも日本人的な間違いだな。 discussは他動詞だぞ。▼ﾟД｡▼cuff▼ﾟД｡▼cuff 212:名前は開発中のものです。 02/02/05 10:47 .net こまけーことはきにすんな。 213:ガチンコゲームクラブ 02/02/05 10:55 b9zFBk56.net 前置詞いらな～い と～くあばうとならよいんじゃな～い。 俺も頭悪いからわからな～い。 この後、２１１の指摘で２ｃｈ史上予想だにしない出来事が！！ 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch