19/09/23 22:16:29.30 eXYP9xA1.net
URLリンク(detail.chiebukuro.yahoo.co.jp)
「金儲け、即ち利益を度外視したオナニーを~」という部分は何を意味しているのだろう
①「金儲け=利益を度外視したオナニー」
一番順当に読むとこの意味になりそうだ
しかしこれだと金儲けなのに利益を度外視するのはおかしいということになる
①’「金儲け=(ユーザーの)利益を度外視したオナニー」
無理やり「ユーザーの」を入れることで意味が通るようにしたが
勝手な語句を補ったのでスマブラ君の意図を汲めているか自信がない
②「金儲け=利益」
つまり「金儲けを度外視したオナニー」というわけだ
一応意味は通るがこの場合、スマブラ君は「バンナム金儲けしろよ!」と思っていることになる
やや逆説めいた話になるのでやはり自信が持てない
③「金儲け=~という決まり」
思い切って最後までつなげてしまえというやけくその解釈
かなり意味不明
本当はどういうことを言おうとしたのか、スマブラ君に教えてほしい
あと、こんなことを考えさせたスマブラ君はクソゲー