07/04/05 18:54:14 b+Y9ofPo.net
どう考えてもカタカナ読み(書き)は「ディテール」で浸透してると思う。
でもなぜかCGやってるような「自称デザイナー(笑)」は
いかにも僕は「こだわり持ってます」って感じで
意識して無理に「ディティール」っていうやつがたまにいるよねｗｗｗｗｗ
でもそんな奴って大抵ヘタレなのｗｗｗｗｗ
面白くね？
いや、いいんですよ、英語をカタカナに直す時点で
いろいろな書き方があるし、正しいも間違いも無いよね。
本来の発音に忠実かどうかとか、そういうことがいいたいんじゃないから。
クスダエリコとか和田アキ男ってなぜか「カメラ」を「キャメラ」っていうでしょｗｗｗｗ
なんかすっげーキモイのｗｗｗｗそれと一緒。
みんなの職場にもいるだろう？
ディティール厨ｗｗｗｗｗｗ