23/09/23 19:50:02.64 .net
平仮名６文字より漢字２文字の熟語の方がコスパいい
105:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 19:55:45.79 .net
ニュアンスに拘泥するのはアホ臭い
翻訳すれば無駄な美意識は霧散する
可能な限り誤解の可能性を減らす方が重要
106:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 19:58:43.32 .net
カタカナ語は便利だな
107:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 20:03:17.24 .net
翻訳すると"It is"から始まる英文になる日本語の文は何か間違ってるように感じるが多分気のせい
108:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 20:18:25.13 .net
日本語では主語のつもりで書いた動名詞が、英語では関係代名詞節になる故に付加的な情報に見える。
109:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 20:23:59.51 .net
可能ならば動名詞は名詞に置き換える
110:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 20:32:59.79 .net
ナラティブという観点で考えると名詞より動詞の方がいいか
111:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 20:40:31.95 .net
過去のある区間の時間内の情報のサンプルを恣意的に再構成したものがプロット
サンプリングレートは媒体に合わせて自由に調整可能
112:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 20:44:31.49 .net
小説の文体には当然プロットのスタイルも含まれる
113:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 20:51:23.24 .net
文体は情報符号化の中間言語か
114:名無し物書き＠推敲中？
23/09/23 20:54:49.90 .net
まとめると、小説の文体は女子供に登場人物の感情の動きをわかりやすく伝える手段
115:名無し物書き＠推敲中？
23/10/06 04:41:45.73 .net
お前、こういうシュチュエーション好きなんだろ？ここが、いつも以上に熱いのはどうしてかな？
116:名無し物書き＠推敲中？
24/07/09 16:27:54.99 .net
下手なら叩くの当たり前なんだよな
117:名無し物書き＠推敲中？
24/07/09 16:29:59.44 .net
>>36
いくらガーシーが正義で叩かれるやつが
118:名無し物書き＠推敲中？
24/07/09 16:57:32.75 .net
ガーシーはちゃんと残ってなさそうだからな
119:名無し物書き＠推敲中？
24/07/09 18:22:27.29 .net
その時被災した高校生が忘れられる権利を失う
ていうかこいつ誹謗中傷は事務所の叩きに乗っかるのは上がるいつものだぜ
120:名無し物書き＠推敲中？
24/07/09 18:25:45.43 .net
ハガレンは昔のエロゲみたいな
シジミですら
演技っぽく感じるのも幸いだったネイサンには困ってないやつて
121:名無し物書き＠推敲中？
24/07/09 18:32:09.65 .net
これ以上は趣味と合致してんのに
122:名無し物書き＠推敲中？
24/07/09 18:49:46.20 .net
怖さは感じない
耳ヲカスベキとか面白いが
123:名無し物書き＠推敲中？
24/09/10 15:37:09.78 .net
ギャルのカラコンを天ぷらにして揚げてしまいたい
124:名無し物書き＠推敲中？
25/08/02 03:25:01.20 .net
宗教団体ワールドメイトとそのグループによる被害が深刻だとして弁護士、元会員らが「ワールドメイト被害救済ネット」を設立し二十六日、東京で総会を開きました。
ワールドメイトはオウム真理教と同時期に旗揚げ（当時はコスモメイト）した団体で主催は半田晴久（深見東州）氏。除霊や救霊の“超能力”や、それを素材にしたイベントなどで勢力を伸ばしました。
たちばな出版、うらない喫茶、予備校などの関連団体があり、会員が「六千五百万円を詐取された」と訴えた事件や多額の所得隠しで三十億円追徴課税（係争中）などの事件でも知られています。
総会で紀藤正樹事務局長（弁護士）は、同会により精神被害、家族の被害や批判者への訴訟など外部攻撃による被害があると報告。
元会員の男性らは「会員は、悪霊を除かないと救われないと言われて救霊を受け、さらに霊はとれても業は払えないと不安をかきたてられ、より高額の玉ぐし料をはらうようにさせられる」「地下鉄サリン事件直後、オウムの仕業ではないと教えられていた」などと語りました。
しんぶん赤旗 2002年8月２７日号１４面1148
URLﾘﾝｸ(w.atwiki.jp)