11/09/12 11:30:46.50 .net
文章は音楽や絵と違って
ただ書き写すだけならなんてこともない。
音楽なら演奏技術なり、楽曲の進行なり、他にも意識せざるをえないことが
たくさんあるし、
絵にしても視点や手の動きなど、意識せざるをえない。
書き写す際の意識のもちようだな。
今、ある作家の写経をしているが
こことあそこの比喩が見せ場のシーンの描写と対応してて、など
読者として読んでいるときには読み飛ばしていた発見が
たくさんあって面白い。
11/09/12 11:30:46.50 .net
文章は音楽や絵と違って
ただ書き写すだけならなんてこともない。
音楽なら演奏技術なり、楽曲の進行なり、他にも意識せざるをえないことが
たくさんあるし、
絵にしても視点や手の動きなど、意識せざるをえない。
書き写す際の意識のもちようだな。
今、ある作家の写経をしているが
こことあそこの比喩が見せ場のシーンの描写と対応してて、など
読者として読んでいるときには読み飛ばしていた発見が
たくさんあって面白い。