22/12/19 12:41:23.39 .net
話題に上がりさえしない変体仮名
806:無名草子さん
22/12/19 12:46:43.46 .net
尾崎紅葉 鬼桃太郎
807:無名草子さん
22/12/21 17:42:59.41 .net
>>805
話題にすればいいじゃない
ついでなので関連質問させてください
青空文庫・外字注記辞書【第八版】にある、合字の「シテ(U+2CF00)」は、本来は「〆(U+3006)」とは別のものらしいんだけど、青空文庫では同じ？
808:無名草子さん
22/12/21 19:40:33.38 .net
確かに外字注記辞書では
※［＃シテ］〆 入力可能
となってるけど
ウィキペディアでは混同されてるけど別物と説明されてるな
して - Wikipedia
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
809:無名草子さん
22/12/21 19:52:47.49 .net
※「シテ」「トモ」の合字は、仮名にあらためました。
図書カード：蟻説 (高木 貞治)
URLﾘﾝｸ(www.aozora.gr.jp)
※「シテ」の合字は、仮名にあらためました。
図書カード：北越雪譜 (鈴木 牧之 山東 京山)
URLﾘﾝｸ(www.aozora.gr.jp)
合字を仮名に改めるパターンが少ないから〆で代用してるのかね
代用というか誤字だろうけど
810:無名草子さん
22/12/22 12:54:41.67 .net
2023年1月1日に1927年以降の著作物がアメリカのパブリックドメインに、「シャーロック・ホームズ」短編集・映画「メトロポリス」・ヒッチコック作品などなど - GIGAZINE
URLﾘﾝｸ(gigazine.net)
Public Domain Day 2023 | Duke University School of Law
URLﾘﾝｸ(web.law.duke.edu)
811:そらもよう
22/12/23 07:38:46.52 .net
2022年12月23日 青空文庫の新サーバーおよび新システムの導入に際しての充電期間の設定について
URLﾘﾝｸ(www.aozora.gr.jp)
812:無名草子さん
22/12/23 10:38:23.94 .net
入力申請は今年中に、ということかな
813:無名草子さん
22/12/23 12:30:33.73 .net
いやもう送るなよ
814:無名草子さん
22/12/23 13:06:41.82 .net
別にいいんじゃないの、来年の1月1日からだからまだ間に合う
ダメだったらダメって書くだろうし
815:無名草子さん
22/12/23 15:51:48.65 .net
1月1日から新プロジェクトに本腰入れたいって話だろうから、
今から受付作業が来年へずれ込む程の大量申請が押し寄せたら意味がないよ
816:無名草子さん
22/12/23 20:50:51.07 .net
>>811
わらった。
事業は休んだら終わり。このまま無くなるだろうに1ユーロ。
817:無名草子さん
22/12/23 21:13:50.45 .net
休んでないわけだが
818:無名草子さん
22/12/23 21:15:21.00 .net
>>814
ダメだったらダメって書く
じゃなくて
申請は年内にお早めにって書いてない
って解釈しなよそこは
819:無名草子さん
22/12/23 21:27:00.94 .net
新たな特務チームってどんなんだろうな。
したっぱ新入り工作員だからノウハウ教えてもらえるならありがたい
820:無名草子さん
22/12/23 21:28:38.48 .net
出す・・・・・・！出すが・・・・・・今回まだその時と場所の指定まではしていない
そのことをどうか諸君らも思い出していただきたい つまり・・・・
我々がその気になれば金の受け渡しは１０年２０年後ということも可能だろう・・・ということ・・・・！
821:無名草子さん
22/12/24 01:11:28.33 .net
運営が「通常の作業ペースが保てなくなっている」って訴えるほどだから
もう申請しないほうがいいんじゃないの
822:無名草子さん
22/12/24 01:47:55.36 .net
>>814
1月1日に言えば済むことをわざわざ1週間前に色々と事情を説明して通告してる時点で気付けよ
823:無名草子さん
22/12/24 02:13:21.27 .net
>>822
1月1日直前までは受け付けるってことだよ
824:無名草子さん
22/12/24 02:51:06.39 .net
受け付ける（1年間放置）
825:無名草子さん
22/12/24 03:18:01.92 .net
そらもようで告知を出す前に届いた申請やファイルの処理の途中で今年が終わるだろうから、1日で点検と公開準備が終わるような短編の校了作品が駆け込みで届けば来年の公開作品が増やせてラッキー、くらいの猶予期間でしょ
それこそ現状では対応が間に合わないとちゃんと言ってるし、12月31日までに全部対応するとは言ってないんだから、他は放置でも全く問題ない
826:無名草子さん
22/12/24 06:21:04.28 .net
入力申請は他の人と被らないようにする宣言みたいなもんだから、ひとりで長編作品とかやるつもりならちゃんと入力申請しとけばいいと思うよ
827:無名草子さん
22/12/24 13:06:04.92 .net
今年工作員になったんやけど今思えば滑り込みでいろんな作業やれたんやなと思う
休止期間の特務チームって教育係みたいなのがつくのかな。年明けの詳細が気になる
828:無名草子さん
22/12/24 13:06:13.13 .net
>>819
自分の知識のためだけで
組織のために働けない冷やかしならやめて欲しい
829:無名草子さん
22/12/24 13:29:48.34 .net
工作員やってる時点で「自分の知識のためだけ」ではないやろ
青空文庫のノウハウとか青空文庫以外では使おうにも使えないし
なんでかここもギスギスしてるね。急な発表だったからかな
830:無名草子さん
22/12/24 13:36:05.06 .net
特務チームのことを読んで最初に思ったのがそれなんだよ
受付点検グループへの門戸はずっと開かれていたんだよ、今までも
でも叩くものが（多分ほとんど）いなかった
それを特務チーム結成と聞いてガヤガヤと集まる人々にどれだけの熱意と継続力があるのか
鍛えるだけ鍛えたチームメンバーがある日突然なしのつぶてじゃ、組織のためにならない
滅私奉公で名前も知られず継続的に仕事をしている点検グループ
興味は持ったけど内容を聞いてやっぱり自分には無理です、とはっきり辞退するならいいが
頭数だけ増えて幽霊メンバーじゃ意味ないから
加わるならしっかり責任もって加わりたい
831:無名草子さん
22/12/24 13:36:37.87 .net
【３回目】 追加接種 ＝⇒ 死者増加 【４回目】
//kizuna.2ch.sc/test/read.cgi/hikky/1667019659/l50
URLﾘﾝｸ(o.5ch.net)
832:無名草子さん
22/12/24 13:38:31.87 .net
>>829
自分の作業のしやすさだけ
と置き換えると解ると思う
833:無名草子さん
22/12/24 13:42:31.60 .net
第一現役工作員自体がそんなに居ないんだからガヤガヤ集まるというほど集まりはしないだろう
そこまでの熱意ある人だけじゃ先細るから裾野を開くためにこういうことしてるんじゃないかと思ったけどな。
834:無名草子さん
22/12/24 13:45:12.97 .net
むしろただ門を開いてるだけじゃ入らないからこそ改めて宣伝してるんでしょ
835:無名草子さん
22/12/24 13:55:05.66 .net
ギスギスも何も、「もう手が回らないので来年から休みます」って年末になってようやくNOやSOSを言えるようになった人に対して「今年はまだ残ってるな」で相手に負担をかけようとするのは、単純にブラック企業顔負けの発想過ぎるし、それに対して批難する奴が出るのは自然の流れだと思う
836:無名草子さん
22/12/24 14:07:38.90 .net
それなオブそれな
837:無名草子さん
22/12/24 14:32:43.32 .net
好きにすりゃいいさ
そもそも金は絡まず名前が付くという名誉しかないんだ
838:無名草子さん
22/12/24 14:43:16.11 .net
点検さんはそれ（名前がつく名誉）すらないのにやってくれてるのに
839:無名草子さん
22/12/24 14:44:54.91 .net
金が絡まなきゃ好きに振る舞っていいわけじゃない
840:無名草子さん
22/12/24 14:49:15.02 .net
>>835
一個人が運営してるわけじゃないので、そんな配慮は無用だよ
なんか勝手に青空文庫の管理グループを一個人に人格化してる人いるみたいだけど、
むしろそういう人は自身の心の病気を疑ったほうがいい。自己投影なのかもしれんが
841:無名草子さん
22/12/24 14:52:00.41 .net
マナー奉行みたいな書き込みしてる人、心病んでるんじゃないの？マジで
842:無名草子さん
22/12/24 14:58:49.09 .net
>>839
常識はずれがタマにこうして現れるから
電子レンジでネコを乾燥させないでくださいとか取説に書く必要があるんだな
日本人でもこうした程度が低いやつが現れると困る
843:無名草子さん
22/12/24 15:01:14.13 .net
>>838
客観的に見て作業の大変さは点検の方だから連名したらと思うが
どの程度点検してるのかわからないから難しそう
自己申告系はほんま難しいな
844:無名草子さん
22/12/24 15:02:19.75 .net
好きに振る舞っているのはむしろ青空文庫のほうなんだが
なんか教祖を擁護するM信者みたいな書き込みしてる人、マジでヤバい
845:無名草子さん
22/12/24 15:04:14.59 .net
>>844
暖簾に腕押し見たいな何言ってるのかわからん
ある意味白昼夢みたいな主語置いてきぼりな言葉はこのスレに合いませんよ
846:無名草子さん
22/12/24 15:06:14.95 .net
未着手タスクの山になっても平然としていられるような手合いが青空文庫の中の人たちなんだが、
なんかこのスレに忖度要求を書き込む人は、自分が繊細だから青空文庫の中の人も繊細なはず、と勝手に思い込んでてキモイ
847:無名草子さん
22/12/24 15:31:06.11 .net
青空文庫の中の人たちを直接的に知ってて言ってるのかイメージで言ってるのかが気になるところ
848:無名草子さん
22/12/24 15:38:44.43 .net
>>846
平然としてると思ってるのか……
それこそ自分の面の皮が厚いから
中の人も厚いはずと思ってるのね
849:無名草子さん
22/12/24 15:47:23.15 .net
>>848
入力者への影響が大きい「充電期間の設定」の告知をわずか1週間前に行うくらいだから、中の人はメンタル強者そのものだよ
中の人だけじゃなく入力者もボランティアなわけで、それをわかったうえでやるのだから
850:無名草子さん
22/12/24 15:50:01.66 .net
まぁ一般工作員にとっては点検作業や点検グループって謎な部分は大きかったから
休止期間の施策として点検について教えてくれるならありがたい話だな
点検グループにとって何が迷惑で迷惑じゃないのかとかは想像するしかない部分も多いし
点検グループに回らない工作員にとっても、点検グループがどんなふうに作業を回してるのか分かれば気を遣いやすくなると思う
851:無名草子さん
22/12/24 15:51:48.88 .net
>>840
むしろ集団が分担してやってるのに全然間に合ってないんだから個人でやってるより問題は深刻だろ
852:無名草子さん
22/12/24 15:57:09.43 .net
>>851
いきなり倒産を発表する企業とかはまさにそんな感じだね
853:無名草子さん
22/12/24 16:00:08.00 .net
そもそも「大量申請は控える」って公式に明文化されていますし
無視するわけにいかんでしょ
854:無名草子さん
22/12/24 16:01:01.87 .net
正直年単位で参加しててここ半年くらいにも連絡を取った工作員なら何となく運営チームが限界を迎えてそうという察しはついてたよな
855:無名草子さん
22/12/24 16:09:17.33 .net
突如夜逃げして債権者に迷惑かける人を面の皮が厚いとみなすかどうかだね
夜逃げした本人は面の皮が厚いとは思っておらずむしろ、自己憐憫してたりする
856:無名草子さん
22/12/24 16:17:08.82 .net
そもそも青空文庫は紙の出版物と違ってWebなのだから公開しながら適宜修正していけるはずなんだよ
点検グループはなにを点検しているのか、という話にもなるわけで
857:無名草子さん
22/12/24 16:22:37.48 .net
テキストファイルの管理はGithubでしてPR受け付ければよくね？、みたいな話は出てこないもんなのかな
中の人の思考様式が、時代遅れになってないか？
858:無名草子さん
22/12/24 17:01:08.51 .net
>>856
「とりあえず公開して、間違いや不備に気付いた段階で適宜修正すればいい」という手法の妥当性や有効性はWikipedia見てたら何となくは分かると思うけど
859:無名草子さん
22/12/24 17:16:06.41 .net
>>858
Wikipediaは誰でも彼でも書き換えできてしまうので論外
修正を受理するか確認できるGithubのPR(Pull Request)機能を使えばそういった問題は起きない
時代遅れな人は時代遅れであることに気づけない
860:無名草子さん
22/12/24 17:21:16.03 .net
どこかでgithub自体がもはや時代遅れって見て
一時は真面目に学んでみようかなんて思ってた気持ちが
一気に萎んだんですが実際のところはどうなんでしょうか？
861:無名草子さん
22/12/24 17:25:42.33 .net
Githubを使えば、一般ユーザーは管理者ユーザーから修正内容を却下されてもめげずに独自に修正作業しつづけることができる
このプログラミング業界のソース管理技術を青空文庫が応用しない手はないよ
バックアップや履歴管理の負担はかなり減るからね
たぶん充電期間に、そういう話されるはず、と思いたい
862:無名草子さん
22/12/24 17:43:48.29 .net
>>860
Githubが時代遅れという情報源はどこでしょうか
いまやマイクロソフト社までもがGithub使っています
個人的には、有力な代替手段が見つからないうちはGithubは時代遅れではないと思いますよ
863:無名草子さん
22/12/24 17:47:58.58 .net
どなたもメリークリスマス
来年は吉報があるよ
864:無名草子さん
22/12/24 17:50:38.43 .net
>>856
点検グループは情報や権利の正当性も合わせてチェックしている
ただ底本にそったテキストを作るだけのわれわれとは作業の性質が違うのだからそんな風に言わないで欲しい
865:無名草子さん
22/12/24 18:07:45.21 .net
>>864
点検グループへの同情や忖度なんて一切必要ない
点検グループが作業を可視化しければ、無能な貴族呼ばわりされる。それだけ
866:無名草子さん
22/12/24 18:13:12.88 .net
>>859
それを公開前に前倒しで全文を対象として1回やってるのが今の「公開前に入力者と点検者以外による校正作業を入れる」という手法だよね
それでも漏れがあるから誤植があったら底本の画像付きで連絡くれって言ってるんだし
867:無名草子さん
22/12/24 18:44:43.17 .net
>>865
点検作業で何をしているかについては既に可視化されてるけどね
相手が情報を公開しても確認しない調べもしない人は何て呼ばれるのかな？
青空文庫はこうやって運営され、こうやって活用されてます - 鷹野凌のデジタル出版最前線 - 窓の杜
URLﾘﾝｸ(forest.watch.impress.co.jp)
青空文庫20周年記念シンポジウム「青空文庫の今とこれから」：チュートリアルセッション 青空文庫の仕組みとボランティア入門 - YouTube
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
青空文庫20周年記念シンポジウム「青空文庫の今とこれから」
URLﾘﾝｸ(www.aozora.gr.jp)
868:無名草子さん
22/12/24 18:52:18.97 .net
>>867
言葉遊びしたいの？
スローガンを見せることが可視化ではないよ
日々の点検の進捗を可視化しなければ意味がないでしょ
869:無名草子さん
22/12/24 18:56:18.53 .net
>>868
こっちの話？
青空文庫の作業状況
URLﾘﾝｸ(yozora.main.jp)
870:無名草子さん
22/12/24 19:49:20.25 .net
言うほどスローガンか？
871:無名草子さん
22/12/24 19:49:43.59 .net
アプリ開発できるような人が参加してくれると良いな
それか
青空文庫アプリ会社に向けて文字ミス通報機能追加してもらうとか
こういうのを読者にも頼めればずいぶん楽になると思う
872:無名草子さん
22/12/24 19:50:25.73 .net
ミス
青空文庫アプリ会社 → 青空文庫対応アプリ開発者
873:無名草子さん
22/12/24 20:17:07.54 .net
>>862
github でググった時に検索候補に危険性って出てきて
記事を読んでる中にそのようなことが書かれてたんです
便利そうで覚えたいと思っていたのですが
874:無名草子さん
22/12/24 21:14:52.54 .net
>>869
「入力予約」の状態ってどうなってんの？
入力予約 : 3件
2008年：1件
2003年：1件
2002年：1件
875:無名草子さん
22/12/24 21:42:14.76 .net
そうなってるんだよ
876:無名草子さん
22/12/24 21:46:58.74 .net
>>852
状況としてはこれに近いと思う
厳密に言うと青空文庫は本の未来基金とかもあって経済的には一応余裕があるけど運営の人手が圧倒的に足りないというのが根本的な問題だから倒産（≒サイト閉鎖）の危機はないんだが
877:無名草子さん
22/12/24 21:47:04.84 .net
校了後が長すぎる作品についてはどういう理由があるのか疑問視する意味はあるが
ほかのステイタス、それも著作権切れ延長に係るような作家作品でもないのなら、想像するだけ無駄
878:無名草子さん
22/12/24 21:53:10.78 .net
少なくとも2010年以前に校了状態になってる作品は公開前までに共著者や戦時加算の都合で著作権法保護期間中と判明されてるものだよ
それ以降は公開準備中のものと法改正で保護期間延長になったものが入り交じってる
879:無名草子さん
22/12/24 21:58:41.09 .net
>>878
だったよね。
ほかのステイタスについては個人か運営の都合としか言えない。
誰かが代打を申し出ることはできるし、長期放置が気になるなら代わってあげてもいいんじゃ？
二十年も前となると可能性としては本人さんが存命かどうかも疑わしい。
青空文庫の歴史が長くなればこれからこういうことは増えていくと思う。
880:無名草子さん
22/12/24 22:09:42.59 .net
冗談じゃなくてNPO法人化した方が良いともう
881:無名草子さん
22/12/24 22:36:33.00 .net
とりあえずマナー奉行と忖度強要奉行は全員氏んでくれ
882:無名草子さん
22/12/24 22:39:47.34 .net
>>881
とっくに引っ込んでるものを蒸し返すな
883:無名草子さん
22/12/24 22:58:33.72 .net
忖度したら死ぬのか
忖度に親を殺されたのか
ってくらいの憤怒
884:無名草子さん
22/12/24 23:13:18.68 .net
来年の公開頻度は毎週日曜日くらいになるのかな
885:無名草子さん
22/12/24 23:20:13.77 .net
お正月特別公開とかあんのかな
886:無名草子さん
22/12/24 23:43:11.07 .net
入力予約は昔の制度っぽいけどサイト内検索してもいまいち分からんな
887:無名草子さん
22/12/25 00:18:57.77 .net
質問です
なり、ナリの仮名、青空文庫・外字注記辞書(大八版)には見当たらないようなのですが、ご存じの方いませんか？
なり (仮名) - Wikipedia
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)(%E4%BB%AE%E5%90%8D)
888:896
22/12/25 00:20:50.03 .net
URLが間違っていたみたいなので張り直し
なり (仮名) - Wikipedia
URLﾘﾝｸ(ja.wikipedia.org)
889:無名草子さん
22/12/25 00:35:31.22 .net
>>887
• 「コト」「より」以外の合字は現代平仮名、カタカナで入力して、ファイル末に下記のように注記してください。
※「シテ」「トモ」「トキ」「こと」「ごと」「まいらせそうろう」の合字は、仮名にあらためました。
• 仮名に書き換えるのではなく、外字注記したい合字は下記を参考にたとえば「※[#シテ、ページ数-行数]」のように本文中に注記してください。
……と外字注記辞書に書いてあるからそれに準ずる
890:896
22/12/25 00:53:21.16 .net
>>889
回答、ありがとうございます
891:無名草子さん
22/12/25 00:59:41.88 .net
外字注記辞書の更新も点検グループの仕事のひとつ。
892:無名草子さん
22/12/25 01:24:24.33 .net
最新の外字注記辞書は第8版か
893:無名草子さん
22/12/25 14:06:26.08 .net
Unicodeへの移行とかも行われるのかね
894:無名草子さん
22/12/25 14:20:22.00 .net
かもね
積年の課題をやっつけるためにはいい機会だ
なにかできることがあったら加わりたい
895:無名草子さん
22/12/25 14:37:38.07 .net
入力中→校正待ち
校正中→校了
この間に、「点検はしていないが受領はした」というモードが欲しいなあ
「校正待ち（点検前）」というモードもあるけれど、これはほとんど機能していなくて
入力者自身が中の人の場合くらいしか使われてないんじゃないかな
耕作員としては自分の手を一旦離れたものなのに
ずっと自分のところで○○中のまま停滞しているように見えるのこそ悲しけれ
896:無名草子さん
22/12/25 18:01:40.00 .net
今はJIS X 0213以外の漢字を含む青空文庫の作品内キーワードはWeb上に存在しないも同然の扱いになってる
Unicode対応するとJIS X 0213以外の漢字を含む作品内キーワードの多くをGoogleなどの検索エンジンが認識できるようになる
897:無名草子さん
22/12/25 18:14:29.25 .net
Googleを引き合いに出してUnicodeを化が必要という話がたまに出るけど
むしろGoogleのほうが青空文庫形式に対応すべきじゃないの
と思う
898:無名草子さん
22/12/25 18:20:01.95 .net
>>897
それやると、かえって逆に青空文庫側が自由に仕様変更できなくなるよ
青空文庫がhtml外字の仕様変更するたびに検索エンジンから見えなくなるからね
そういう二度手間なくすためのUnicodeってこと
899:無名草子さん
22/12/25 18:27:10.66 .net
青空文庫が出版業界と共存できる差別化は、せっかく紙で再版しても旧字旧仮名だらけで一般読者にはとっつきにくくて採算とれそうにない旧作の電子化だからUnicode対応待ったなしなんよ
900:無名草子さん
22/12/25 22:05:27.21 .net
>>802
今さら亀レスですが
そらもようじゃなくてaozorablogの間違いでした
すみません充電してきます
901:無名草子さん
22/12/25 23:20:37.34 .net
ママ注記にUnicode文字注記含んでるとつまりPageOneでエラー扱いになるからさっさとUnicode対応してほしい
902:aozorablog
22/12/26 20:41:32.07 .net
『するりと鏡を―ぬけてみて、アリスの目に見えたもの』第2章
URLﾘﾝｸ(www.aozora.gr.jp)
903:無名草子さん
22/12/26 21:36:13.63 .net
Unicodeとかもそうなんだけど作家・作品・底本（出版社や時代）を跨いだ全ての文章の一括検索という観点からすると
例えば「ほぼ」と「ほゞ」と「略」と「略々」と「略※［＃二の字点、1-2-22］」みたいに表記揺れのある単語や言い回しをそれぞれの底本に準拠させる必要性がどこまであるのかみたいな問題にもなってくると思うんだよね
（他にも小書きかどうかだったり新字と旧字みたいな区別も出てくる）
それを検索サイトやシステム側で一緒にできるならいいんだけど
904:無名草子さん
22/12/26 21:56:54.15 .net
表記揺れはand検索でどうとでもなるからそのために本文を改変する必要はないと思うな
905:無名草子さん
22/12/26 22:12:08.36 .net
それがどこまで網羅できるのかって話だけどね
データベースでも作るなら別の話になるけど
906:無名草子さん
22/12/26 22:42:57.71 .net
当たり前だけどUnicode対応するといままで包摂適用してきた多くの文字をそのまま使えるようになるので外字注記辞書の更新も必須
907:無名草子さん
22/12/26 22:57:50.51 .net
>>903-905
今まで、それを比較検証することすらできなかったわけで、
「HD画質は皺が目立つから良くない」みたいな後ろ向きな現状維持は見苦しい
908:無名草子さん
22/12/27 03:09:19.99 .net
検索ツールの責をデーターに帰してどうすんだ。
909:無名草子さん
22/12/27 03:38:57.56 .net
>>908
誕生から25年経ったのに、青空文庫の書式に対応した検索ツールが皆無という現実がすべてを物語ってるでしょ
910:無名草子さん
22/12/27 03:49:22.35 .net
データーの責を検索ツールに帰してどうすんだ。
911:無名草子さん
22/12/27 10:17:59.51 .net
URLﾘﾝｸ(csd.ninjal.ac.jp)
既に青空文庫の全文検索コーパスは存在しますよ
912:無名草子さん
22/12/28 01:12:10.34 .net
「大岡政談」は、テキストファイルのサイズが青空文庫唯一の2MB越えで、ルビが75892個もあるんだね
今、未申請ながら入力してる作品もルビ35000個を超えているんだけど、上には上がいるってことでちょっと安心した
913:無名草子さん
22/12/28 12:10:04.65 .net
画像生成AI「Stable Diffusion」で青空文庫の名作小説に挿絵をつけてみた！【特集・集中企画】 - 窓の杜
URLﾘﾝｸ(forest.watch.impress.co.jp)
914:無名草子さん
22/12/28 12:40:06.43 .net
>>913
タイトルは面白いと思ったが本文くっさ
漫画☆太郎の100%パターンマンガとどちらが下だろうと悩むほどに
915:無名草子さん
22/12/29 18:44:44.53 .net
底本のページ番号に特化した注記があればいいなあ
外部プログラムに底本のページ番号を渡すことで該当する画像ファイルなりPDFなりをすぐに開けると校正が楽になると思うんだが
916:無名草子さん
22/12/30 16:52:31.43 .net
来年は溜めてる作業を消化しような
917:925
22/12/30 16:57:45.24 .net
「来年は」というか「来年こそは」だわ
918:無名草子さん
22/12/30 17:11:21.75 .net
来年は一体どうなるんだろうねぇ
まだ新年の公開作品の情報も出てないから完全に更新止まっちゃうのかな……
919:無名草子さん
22/12/30 19:22:38.00 .net
未申請のまま入力に取りかかろうかと考えている
もしも他の人と作業がダブってしまってふいになったとしても
自己責任、自業自得ってことで
Unicode化や注記の仕方など
大きな仕様変更があるかもしれないが
それでも一年間なにもせずにいられそうもない
920:無名草子さん
22/12/30 20:19:48.47 .net
2022年12月23日に出された充電期間の通知よりも前に申請したんだが、未だに連絡メールが来ない
まだ4週間経ってないから待ってるけど、どうなるのかな
>>919
重複を回避できる仕組みがあればいいんだけど、やたら申請だけしてほったらかしにされると困るので、
青空文庫の中の人による集中管理によらない、入力者間のゆるい情報交換の仕組みがあればいいと思う。
Githubのissue機能（メール通知や状態管理できる2chスレッドみたいなもの）を使えば作品ごとに重複回避や作業分担できそう。
921:無名草子さん
22/12/30 20:25:16.14 .net
ググルのような工程表を用意し
この通りにやらないと優先度が落ちて行って最終的には申し込み自体消滅でいんちゃうの
922:無名草子さん
22/12/30 20:32:17.11 .net
>>921
言いたいことはなんとなくわかるよ
けど、ガントチャートはスケジュールを中央で一元管理する人がいて始めて成り立つものなので、
ガントチャートの逐次更新にこだわると青空文庫の中の人の仕事が逆に増えてしまう恐れがある
毎日のようにたくさんの作品が放り込まれてくる青空文庫には、なじまないかもしれない
923:無名草子さん
22/12/30 20:36:46.66 .net
参加者皆で確認して行く方向が大事だと思う
管理者は10名ほど横繋がりでやり取りできる状態になると良いな
924:無名草子さん
22/12/31 08:52:43.28 .net
2023年も山周祭りか？
925:無名草子さん
22/12/31 12:19:09.33 .net
その話題は荒れるもとだからやめよう
926:無名草子さん
22/12/31 13:35:20.67 .net
中の人もここ見てくれてるのだろうか？
だとすればここでブレインストーミング的にたくさん意見を出しておくと何かに活かされるかもしれんという希望が
927:無名草子さん
22/12/31 16:05:03.93 .net
工作員のみんな今年もお疲れ様
来年は色々変化があるのだろうけどぼちぼちよろしく
928:無名草子さん
22/12/31 20:10:48.61 .net
皆の活動が名作を支えてる
読者として楽しんでます
青空読んでたら何でか文庫本も買うようになって
変な逆転現象も出てる
929:無名草子さん
23/01/01 05:18:51.35 .net
みんなあけおめ
2023年01月01日 『電子アーカイヴ』はしばし電気をためて夢を見る
URLﾘﾝｸ(www.aozora.gr.jp)
930:無名草子さん
23/01/01 17:38:48.70 .net
>>928
うれしいよ、ありがとう！
931:無名草子さん
23/01/01 20:06:27.66 .net
昨年で校了になっている作品は、今「校了」になってるので全部なのだろうか
いま点検グループさんの手元にある作品は、いったん作業中止って扱いになるのだろうか
（入力校正の新規受付がストップするのは分かったけど……）
932:無名草子さん
23/01/01 20:13:25.98 .net
>受領後点検と「校了」ステータスの完全再開は、新データベースシステムの本運用開始と高品質ファイル作成に目処がついてから
そういうことだろうね。
運用システムが万全になるまでは、「校了」に移行することはないということ。
なぜなら高品質ファイルにするために何らかの仕様変更をする可能性があるし、
そうなれば、すでに送ったファイルでも、校正者に再度返す必要がある。
933:無名草子さん
23/01/01 20:16:11.34 .net
校了したら、点検グループは必ず当日中に校正者にお疲れメールをくれる。
それがないということは
昨年中の校了作品は、今データベースで「校了」になったものがすべてで、あとは作業停止と思ってよいはず
934:無名草子さん
23/01/01 20:18:21.64 .net
自己レスごめん
>>933
>それがないということは
上の質問者さんが心配しているのは
「昨年中に自分の送った校正ファイルはどうなっている（どうなる）のか？」
ということだろうと想像して答えた。
935:無名草子さん
23/01/01 21:34:25.53 .net
>>931です。
ありがとうございます。
私は特に自分の担当している作業中作品はありませんが、
（いちおう一作品だけ入力申請していましたが未回答）
昨年の内に校正中になった自分の担当作品が多く、
それらが今後どうなるのか気になってました。
初心者の方が校正している様子も見受けられるので、
混乱が生じないことを祈りたいです……
936:無名草子さん
23/01/01 21:43:45.15 .net
今月の予定は？
937:無名草子さん
23/01/01 21:57:33.56 .net
>>935
あまり新人を敬遠する発言はしないでほしい
新人でも精力的な人は精力的だし
点検Gもサポートしてる
938:無名草子さん
23/01/01 21:59:23.15 .net
十年以上校正者がいない作品もあるのに
手を上げて校正してもらえる人が現れただけ幸運だよ
939:無名草子さん
23/01/01 22:08:27.84 .net
厳格にやるべきは著作権など権利の確認で、校正はそれほど厳格にしなくても良いと思うんだが、
「ウォーリーを探せ」よろしく、入力間違いを沢山見つけた強者を月間・年間ランキング表示するゲーム感覚でいいんじゃないの。
ま、暴論だけどさ
940:無名草子さん
23/01/01 22:39:28.25 .net
>>937
そうですね。
申し訳ございません。
私も参加したのは近年からですので、どちらかと申せば初心者です。
今回のリニューアルを機に、
いまだ校正されていない作品に光が当たりますように。
長文作品は「ドグラ・マグラ」のように交流しながらグループで行えるのが理想ですね。
941:無名草子さん
23/01/01 23:14:39.93 .net
>>939
「歴史的仮名遣いを現代仮名遣いに改めた」とか「明らかな誤植を修正した」とか「使用する文字コードに存在しない文字を画像で挿入にした」みたいに
やむを得ない理由がないのに内容を変えて公開したら同一性保持権の侵害になるんだから内容の正確性はそのまま著作権の論点になるよ
同一性保持権などの著作者人格権は保護期間みたいな制限がないからね（著作権法60条参照）
942:無名草子さん
23/01/01 23:36:35.04 .net
>>941
読者の視点でざっと読んで、違和感なかったらOKってことでいいんでないかな。
より細かい間違いを見つける作業は、一般人に委ねたらいいと思う。
参加型や逐次更新というWebの強みを活かさない手はない。
943:無名草子さん
23/01/01 23:49:06.92 .net
古いファイルを見てると、工作員の独断で勝手に校閲したらしき部分を見つけることが時々ある
（底本通りではなく、別な本を見て直したように見えるが誤記注記がない、とか）
あと底本だか親本だかの版が存在しない版（発行日も刷数もでたらめ）だったこともあったな
あんまりゆるくするとそういうのが増えかねないから、校正はそれなりにちゃんとした方がいい、と思う
944:無名草子さん
23/01/01 23:53:58.96 .net
>>942
OKなわけないじゃん
むしろ悪質だろ
調べに調べた上での誤りは致し方無い部分もあるかもしれないが
他人の書いた文章をお前の怠慢で改竄して公開する権利は無い
945:無名草子さん
23/01/01 23:56:48.77 .net
逐次更新と簡単に言うけど
少なくとも従来のシステムでは
技術的にも人手的にも簡単なことではなかった
それに青空文庫は出鱈目で信頼性が低いと酷く叩かれた過去だってある
新システムでファイル差し替えがどの程度容易になるかは分からないが、
それに甘んじず校正はきちんとやって信頼度の高いものを提供した方がいい
946:無名草子さん
23/01/01 23:58:02.24 .net
>>944
え？
すでに次世代デジタルライブラリーでOCRによって改竄(いわゆる誤検出)された作品が大量に公開されてるよ
「悪質」かどうか誰が決めるの？
947:無名草子さん
23/01/02 00:00:25.46 .net
というか951は工作員なのか読者なのかどういう立場で言ってるのか気になる
工作員だったら自分の作業には責任も誇りも持って受け持ってると思うので、なかなかこの発想にはならんと思うんだな
948:無名草子さん
23/01/02 00:03:05.72 .net
>>946
次世代デジタルライブラリーはそれ自体が研究検証目的の実験的取り組みだ
同列には語れん
949:無名草子さん
23/01/02 00:05:00.38 .net
>>942
底本をもたずに無料で読みに来る読者に細かい間違いを指摘させるってどんな無謀な期待よ
950:無名草子さん
23/01/02 00:06:36.71 .net
>>947
誇りを持つのは自己満足で勝手にどうぞって感じだけど、責任はなんにも背負ってないでしょ。
それとも賠償責任とか負うの？
学術論文で引用された作品が間違ってたら署名つきで謝罪するとか？
あまり言葉遊びしないほうがいいと思うよ
951:無名草子さん
23/01/02 00:07:54.97 .net
小並感
952:無名草子さん
23/01/02 00:19:35.24 .net
>>946
次世代デジタルライブラリーは「実験的な検索サービス」と謳ってるように青空文庫みたいな読むためのものではないし
OCRテキストと資料の画像を紐付けることによって内容の正確性を担保（補完）してる
それに公開時点で誤字・脱字・衍字があった時点で単純に悪質なのよ
953:無名草子さん
23/01/02 00:28:34.68 .net
そのへんの感覚が希薄な耕作員がいるとしたら恐ろしい
954:無名草子さん
23/01/02 00:31:27.81 .net
>>952
紙書籍の考えを引きずらなくていいと思うよ
間違ってたら更新すればいいだけ
紙書籍はハードウェアなので配布してしまったものを簡単に修正できないけど、
Web書籍はソフトウェアなので簡単に修正できる
青空文庫はなんの社会的責任も負っていないし、
ましてや君主でもないので「綸言汗の如し」のことわざはまったく当てはまらない
955:無名草子さん
23/01/02 00:39:36.93 .net
君子は豹変す
956:無名草子さん
23/01/02 00:40:19.52 .net
>>954
で、その更新（修正）前に読んだ人にはどう対応するつもりなの？
その誤字部分のせいで駄作だと思われたら確認にも来ないよね？
957:無名草子さん
23/01/02 00:43:01.62 .net
間違ってたらデータを更新すればいいだけだからこそ公開までに何人もの目を通して修正を施してるんでしょ
958:無名草子さん
23/01/02 01:00:08.06 .net
>>956
今も対応してないでしょ
てへぺろで十分
959:無名草子さん
23/01/02 02:06:09.13 .net
ocrの認識率が99%だとして、百字に一字も誤字がある文章なんて読めたもんじゃないから、そのまま公開しても「ざっと読める」クオリティには到底ならないと思う
現状は「ざっと読める」ようになるまで結局誰かの校正が必要。だとすると今とそんなに手間は変わらないんじゃないか。
ocrの認識率が今後伸びればまた違うのかもしれないが。
ただ、みん翻みたいな感じでみんなで校正できたらそれはそれで楽しそうだとは思う
けどそのシステムの実装のために式年遷宮が５年くらい伸びそうな気もするな。
960:無名草子さん
23/01/02 07:32:01.37 .net
>>945
の言う通り従来のシステムでは逐次更新そのものが面倒というのもそうだが、
青空文庫本体を更新したとしても、そこから作られて別なサーバに置かれてるファイル、
たとえばKindleで無料でダウンロードできる（赤と黄色の表紙の）ファイルなんかは
古いままだから、そっちを利用してる人は古いファイルを使い続けることになる
という問題もある（実際、青空の方は直ってるのにKindleの方だけ見て誤字がーって
愚痴ってる人を見たことがある）
よく知らんけど、公共図書館の電子図書館とかにあるファイルもそんな感じなんじゃない
だとしたらやはり現時点では公開の前に十分なチェックが必要かと思う
961:無名草子さん
23/01/02 07:58:35.68 .net
>>960
青空文庫の最新版と同期を取る仕組みが必要って話でしょ
いつまでたっても古いままってのはどのみち問題なわけで。
公開前の十分なチェックとかやってるといつまで経っても10～20年物の待ち状態の作品をさばけないと思う
962:無名草子さん
23/01/02 10:24:56.27 .net
複数の工作員が校正を共同で作業してるのはたまにあるよね
963:無名草子さん
23/01/02 12:09:56.37 .net
>>958
十分じゃないから最初の公開までに点検なり校正なりしてるんだけどそれが分からないの？
964:無名草子さん
23/01/02 12:13:37.34 .net
適当でおk派はウィキソースに行ったほうが幸せになれるぞ
965:無名草子さん
23/01/02 12:38:50.63 .net
公開してからバグがあると問題であるとするなら
非公開サイト内で一般人に近い環境でファイルを読む、
テスターあるいはデバッガーとしての耕作員活動を募るというのはどうだろう
いずれにしてもボランティアだから
読みやすいものに査読者が偏るだろうけど
966:無名草子さん
23/01/02 12:54:11.23 .net
OCRから読み取るのと電子ブックからコピペしたのを貼り付けるのと何が違うんだろう
文章が全く同一の場合は何も変わらないのだろうか？
967:無名草子さん
23/01/02 13:06:45.25 .net
そりゃそうだ
同一なら同一
968:無名草子さん
23/01/02 13:13:07.19 .net
漢数字の「二」がカタカナの「ニ」になってたりすると
ocrに読み込ませて失敗したななんてことは思います
969:無名草子さん
23/01/02 13:31:26.32 .net
一般人から、書写者(早口で三度言えたらお前の勝ち)へ誤字をフィードバックする仕組みを作れよ。
970:無名草子さん
23/01/02 13:55:56.90 .net
>>969
それはホントに思う
kindleとかは誤字を簡単に報告する仕組みが出来てるけど
そんな感じで「これ、おかしいんじゃない？」って思うのを
気軽に送信してチェックしてもらえると嬉しい。
ちゃんと底本確認してから報告しろと言われるとハードルが
とてつもなく上がる。
971:無名草子さん
23/01/02 13:56:54.35 .net
たださ、青空文庫ではウィキソースと違ってママ注記を乱発しないんだよ
現代の用法と照らして間違ってるというだけでは、青空文庫ではママ注記しない
誤字通報フォームには、「□利用規約に同意します」よろしく
その旨（青空文庫の公式な「誤字、誤用」に対する考え方）理解を求めないとならんだろう
972:無名草子さん
23/01/02 13:57:29.56 .net
>>970
殺到の予感
973:無名草子さん
23/01/02 14:02:14.26 .net
その仕組みがないために誤字だらけの作品を公開し続けるのも
不味いのではないかなんて思うのですが
その辺は皆さんどうお考えでしょうか？
974:無名草子さん
23/01/02 14:03:24.64 .net
自分がその気軽な連絡を受けてチェックする側にいても同じこと言えるの？
975:無名草子さん
23/01/02 14:04:06.96 .net
>>974
言えると思いますがなにか？
976:無名草子さん
23/01/02 14:04:40.30 .net
すげえな
俺は言えない
977:無名草子さん
23/01/02 14:10:35.10 .net
一般読者は>>971を理解してない
だから同じ件や類似の件に何度でも報告してくる可能性がある
同じだからといってテンプレ対応はできない
報告が本当に単なる誤植なのかどうか、ママなのか、注記なしなのか、底本や親本を探してくるのもこちら、
該当箇所にあたって判断しなくちゃならないのはこちらだ
これを一件ずつな
978:無名草子さん
23/01/02 14:12:59.85 .net
次スレ建てときました
青空文庫 12棚目
ｽﾚﾘﾝｸ(books板)
979:無名草子さん
23/01/02 14:13:27.14 .net
>>978
乙です
どうもありがとう感謝します
980:無名草子さん
23/01/02 14:47:19.75 .net
>>977
こちらってのは青空文庫側ってことか？
もちろん厖大な誤字報告に対応できるくらいの人手があればできるだろうけど、ないんだから現実的に無理じゃん。
そもそも底本確認することがハードルになるほど難しい事とは思えないから
報告者が底本まで確認して連絡するのが妥当だと思う。
どんな事だって間違いするときは客観的な根拠を示すのがフェアなんだから。
981:無名草子さん
23/01/02 14:48:52.99 .net
>>980
間違いする→間違いを指摘する
982:無名草子さん
23/01/02 15:32:42.06 .net
>>980
それほどハードルが高くないって思われるなら
そういう方にその役割を担っていただきたい。
読んで誤字を見つけるのが得意な人もいれば
底本を入手しやすい立場でチェックを得意とする方もいるだろうし
うまく得意分野を合わせて問題解決してほしいです。
誤字だらけの作品を公開されているのは
いくら著作権が切れてるといえ
作者は不本意だとおもうのですが。
983:無名草子さん
23/01/02 16:00:26.64 .net
「作者は不本意」も何も遺族は訴えられるからね
著作者人格権の侵害は500万円以下の罰金だし
984:無名草子さん
23/01/02 16:00:42.10 .net
おお、ここはOCRを校正に使えると思っている幸せな人をたしなめるスレですね
985:無名草子さん
23/01/02 16:04:42.70 .net
誤植確認申請フォーム的なのを作るとしたら図書カードのURLや本文の該当箇所をテキストで入力する以外に
底本画像の該当ページと奥付の添付も必須にすればだいぶマシになるとは思う
（出版後70年経過してない場合の対応に困るんだけど）
流石に捏造する愉快犯は出てこないでしょ
986:989
23/01/02 16:10:39.13 .net
>>982
そもそも自分でチェックせずになぜ誤字と判断できるのかわからんな。
「誤字かも」「誤字な気がする」とかそんなレベルの連絡に対応するのは人手があればやれるのは確かだが
だとしても本来、やる筋合いはない。
987:無名草子さん
23/01/02 16:14:54.20 .net
遺族から「ここがおかしい」と言われたら直せばいいだけでしょ、
回収せずに改修できるのがWeb書籍の強み
回収が容易でない紙書籍とは違うのだよ、紙書籍とは
988:無名草子さん
23/01/02 16:17:58.47 .net
工作員としてやることがなくなるととなんかみんな変な感じになっちゃうな
989:無名草子さん
23/01/02 16:18:11.20 .net
>>984
なにいてんの？
使えるのに使えないと誘導しようとしてるのかね
悪質だねぇ
990:無名草子さん
23/01/02 16:23:16.21 .net
>>987
その杜撰さで運営したら誰も見向きもしなくなるって想像つかないの？
991:無名草子さん
23/01/02 16:23:23.38 .net
1000
992:1001
Over 1000 Thread.net
このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 243日 19時間 9分 5秒
993:無名草子さん
23/08/01 18:56:54.43 CbaCMKFv6
都心まて゛数珠つなぎて゛航空騷音まみれにして勉強まて゛妨害する最惡の現状をスルーしながら、未来ヘの投資(大爆笑)た゛のと主張して
孑どもではなく子を持つ親に赤の他人から強盜した血税くれてやれだの私権侵害甚た゛しいバ力ほざく腐敗主義のキチカ゛ヰがいるけど，
Ｇоｔоなにか゛し同様，地球破壊するテロリストとともにてめえのクソ利権を増大させて私腹を肥やしたいた゛けなのか゛ハ゛レハ゛レた゛ろ
税の公平性すらカ゛ン無視だし、貧乏だけど孑を産んでいいのかしらとか勘違いさせて不幸な孑を量産させる史上最惡の税金泥棒だわな
介入するなら．親ガチャ失敗を緩和するために．孑を産んだら親にひとりあたり５千万は課税して物品やらを直接，子に給付させるのか゛限度
もちろん払える見込みか゛なけれは゛遺棄罪で逮捕懲役，日当５千圓で塀の中から孑に送金させろや寄生虫，てめえの孑の保育すら放棄して
保育園がと゛うたら学童がと゛うたら虐待がどうたら他人が払った税金くれだの恥知らずもいい加減にしとけ寄生虫ババァ
北朝鮮にウクラヰナに子と゛もまて゛ネタに地球に社会にと破壞してて゛も私腹を肥やしたい外道に騙されないようにな
創価学會員は、何百万人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まで出てる世界最悪の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ－か゛ロをきけて容認するとか本気で思ってるとしたら侮辱にもほどがあるそ゛！
ｈｔтｐｓ：／／ｉ、ｉｍｇｕｒ．сｏｍ／hnli1ga.jpeg