17/02/24 12:01:01.10 .net
>Karasawa Shyunichi
>昨日、別府明華ちゃんとベスト・オブ・コメディ話で盛り上がり。
>彼女が『ラン・フォー・ユア・ワイフ』の話をして、私が『バレるぞ急げ』の話をして、
>それぞれ絶賛、ユニークなセットの話になってお互い「あれ？」と。
>「それ、ひょっとしてレイ・クーニーの作では？」……同じ作品の話をしていたw
唐沢が言っている『バレるぞ急げ』はテアトルエコーが1975年に翻訳して演じ
その後、何度も上演している作品なんだが、そのタイトルは初回から今に至るまで
「バレるぞ急げ ～Run For Your Wife～」なんだよな。
相手が「Run For Your Wife」というタイトルを出した段階で普通気づくだろ。
唐沢って面白いと思われる話を創作する事多いけど、明らかに嘘が多いのゲンナリ。