23/02/16 12:06:20.89 MSpkHCjc.net
>>233
念のために粥の意味をgoo辞書で確認した↓
＞水を多くして米を軟らかく煮たもの。
つまり日本語としては米の粥を指す語なんだから
粥の一文字でパン粥を指す事に、思い至らなかったり違和感を覚える人がいても仕方ない
ただスレでも色々な受け取り方の人がいるように読む人次第な部分はあるから
粥／パン粥、どちらの語にしても後書きで補足されるのが無難なケースなんだろうな
一度補足してもらえれば、以後は同作品で似たようなケースに遭遇しても脳内補完しやすいし