【小説家になろう】女性読者視点雑談スレ110【話題無制限】

【小説家になろう】女性読者視点雑談スレ110【話題無制限】at BOOKALL

【小説家になろう】女性読者視点雑談スレ110【話題無制限】 - 暇つぶし2ch462:この名無しがすごい！
22/12/22 15:27:58.02 SFNKgeIq.net
>>444
それがフランス語の小説なら王女はマダムが正解だし
日本語の小説なら王女は王女
何の混乱もない
英国の皇太子は英語の翻訳だから
そのまま日本語の小説に流用するとおかしいって話

次ページ

続きを表示

1を表示