17/01/18 22:31:38.69 1Q3HlS/+.net
>>50
それな
まあ英語圏でも数字の発音は色々あるからドッチもドッチという気がしないでもないが
「12」 を発音する際 「ワン・トゥー」 なのか 「トゥエルヴ」 なのか悩むときは結構あったりする
「2017」 を発音する際 「トゥー・サウザン・セブンティーン」 なのか 「トゥウェンティー・セブンティーン」 なのか 「トゥー・ゼロ・ワン・セブン」 なのか、その定義を俺はよく分かってない
人の年齢の場合、暦を表す場合、電話番号や住所を示す場合、単純に物を数える場合、いろいろありそうだが
>>52
それに至った経緯とか楽しすぎる
異文化の勘違いとかを識者が訂正する前に広がっちゃうわけね
まあそれの悪い方向が争いとかなんだろうけども