20/02/24 00:44:55.47 n+c/myp+.net
原文では「棺台の傍らでの瞑想」と名付けられているようです
>>91
お疲れ様
俺が持っているのが小沼訳の作家の日記、それと安岡訳の白夜なんだけど、小沼訳の作家の日記の何巻だったかすら行方不明
読んだ記憶だけ残っていて、訳を比べたいんだけど見つからない
20/02/24 00:44:55.47 n+c/myp+.net
原文では「棺台の傍らでの瞑想」と名付けられているようです
>>91
お疲れ様
俺が持っているのが小沼訳の作家の日記、それと安岡訳の白夜なんだけど、小沼訳の作家の日記の何巻だったかすら行方不明
読んだ記憶だけ残っていて、訳を比べたいんだけど見つからない