ウラジーミル・ナボコフ　6

ウラジーミル・ナボコフ　6at BOOK

ウラジーミル・ナボコフ　6 - 暇つぶし2ch130:吾輩は名無しである
14/10/06 08:57:20.36 .net
同じ訳者の改訳版が岩波
>>72-74のあたりに出ているよ
誤訳と指摘された所は変わっていないみたい

筋を追う分には困らないよ
そういう読み方をナボコフ本人は毛嫌いしているし
雑な訳では様々な仕掛けがわからないって言うけど

次ページ

続きを表示

1を表示