18/06/09 05:27:35.97 b6lPPOlr.net
うむ
273:DJgensei artchive gemmar
18/06/09 12:11:04.00 EVTBsB+p.net
幻声 幻視を レコードジャケットとレコードで表現してみよう。
274:DJgensei artchive gemmar
18/06/09 12:27:26.62 EVTBsB+p.net
タワー ヴァージン ＨＭＶ
275:DJgensei artchive gemmar
18/06/09 12:28:09.91 EVTBsB+p.net
シスコ マンハッタン ・・・・・。編成もおかしいな。業界業務。
276:吾輩は名無しである
18/08/05 19:03:28.15 SbH7Qgfp.net
緊急情報！
村上さんラジオに出る！喋る！
今からFM東京
277:吾輩は名無しである
18/12/19 22:45:13.58 gfZLNurF.net
384 吾輩は名無しである[sage] 2016/01/31(日) 04:45:06.15 ID:
短編集だけでもいいから
早く電子書籍化して欲しい
と発言してからやっとノルウエイの森が電子書籍になった
短編集も殆ど電子書籍
素晴らしい
感動した
278:吾輩は名無しである
18/12/20 01:45:00.76 YE2mJRnQ.net
さらに販売数を伸ばすんだな
279:吾輩は名無しである
18/12/20 03:30:12.43 9hmg7O2b.net
村上春樹・TVピープルを極める
ｽﾚﾘﾝｸ(book板)
280:吾輩は名無しである
19/04/25 16:01:35.33 figpgmzs.net
この本の電子書籍買ったよ
281:吾輩は名無しである
19/10/10 12:18:47.82 AY2adP0T.net
142 名盤さん 2019/08/17
多分ノルウェイの森とかは年代別に流行った訳を並べると
公式が誤訳
→パクリ系が意味不明な部分をアレコレ（誤訳した日本語準拠で）解釈
→解釈やりすぎてもはや全文想像みたいな人達が出現し始める
→「森じゃなくて木材」って言われて正気に戻る
みたいな流れが見えてくると思う
246 名盤さん 2019/10/04
簡単に言うと一部の人が勘違いをしている程度のレベルではなくて、
80年代とか90年代あたりに洋楽業界全体が「痛い妄想系厨二病」みたいな状態だった時期があるわけよ
142の流れの2段目とか3段目の、分からない部分に妄想をマシマシで盛り付けた物を「意訳」と呼んじゃってたわけ
英語学習や翻訳業界の常識ならそんなもの訳とは呼ばないのに、洋楽業界だけカン違いして暴走していた
流石に最近は洗脳が解けてる人が多いんだけど、まだ「訳に想像やオリジナル要素を入れてもいい」と思ってる人もいるんだよ
282:吾輩は名無しである
20/03/03 00:34:33 Av4l/VGw.net
何度再考しても変態小説です
283:
20/03/03 07:01:14.14 lnwkMXOr.net
たとえば変態Aと変態Bがたまたま巡りあって恋に落ちたとしてだよ、それをもとにどっちかが小説にすることはまれだし、その小説が発表されて売れることはもっとまれなことだと思うよ。
284:吾輩は名無しである
20/04/01 21:09:00 xLlyWOuS.net
801 名前:無名草子さん [sage] :2020/03/31(火) 03:26:11.92
アホなこと書いてる奴が多いけどさ
そもそもこの作品がなぜ1000万部以上も売れてるのかを語れよ
マンガなら分かるが小説で一つの作品が1000万部以上なんて神レベルだろ
285:吾輩は名無しである
20/05/25 16:33:43.27 qqHIkSj2.net
メンヘラ「心に何かしらの問題を抱えている人」
彼女はその通りこころの病を抱えている
医者の勧めで山奥の療養所にも入ってる
幻聴や幻覚もある
大好きな人とのセックスでは濡れず、好きでもない人とは濡れてしまうという悲哀
「直子ぉお前は俺からは離れられないんだぞぉ」
と自殺した元カレの声が聞こえたり姿が見えたりしたら堪らんだろう
ワタナベにこんなことも言ってる
「あなたが思っているより私の症状はもっと深刻なものなのよ」
直子の抱えていたこころの深き闇…
ただの痛い女ではあまりにも不憫である
286:吾輩は名無しである
20/07/23 21:36:11.40 gFbxCGAA.net
いまさらだが取り敢えず載せとく
ノルウェイの森を大いに語る読書会
2015年
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
2018年
URLﾘﾝｸ(youtu.be)
287:吾輩は名無しである
20/07/25 15:06:33.13 DvoZAUro.net
深いな
288:吾輩は名無しである
20/10/09 18:08:00.40 wmaMzeM/.net
ハルキストざまあｗ
289:吾輩は名無しである
20/10/09 18:44:44.34 aSJk9iW/.net
お前の心が、
反日から転じて、
祖国を愛するようになれば、
自然と良いものが書ける様になって、
本当に候補者に挙がるかも知れないね(笑)
290:吾輩は名無しである
20/10/09 19:47:28.79 smlUUz2b.net
新型コロナにかかると肺が繊維化してしまうんだよ
本来風船のように収縮するはずの肺がテニスボールのようになって収縮しなくなる
一番恐ろしいのは一度繊維化した肺はコロナが治っても元にはもどらないということ
自分がかかるだけならともかく家族や身近に居る大切な人に伝染して死なせたり一生残る障害を負わせてしまったりしたら悔やんでも悔やみきれないよ
291:吾輩は名無しである
20/10/11 20:40:41.18 lUnwcxsL.net
この間の火星の大接近で調べてみたんだが、春樹がノルウェイの森を一気呵成に書いた日とカフカが変身を書いた日の火星の位置がほぼ同じ
292:吾輩は名無しである
22/07/16 03:48:58.14 /UYe3vxA.net
登場人物がほぼみんなメンヘラっていうのがね。メンヘラじゃない登場人物っている？