[ここ壊れてます] .net
>>217
その機材を持ってないから細かいところはわからないけど
Switchの音声出力がどこかの段階でサラウンドでなくただのステレオになってるんだろう
まずはSwitchの音声出力がサラウンドになってるのを確認した上で
ヘッドセットまで経路をサラウンド対応にしないといけない
先に>>219が挙げてるのが手っ取り早いやり方でパススルー先にヘッドセット繋ぐのがいい
パススルー先のモニターがサラウンド非対応だと現状の機材では難しい
HSV321の詳細を知らないけどもし音声出力がサラウンド対応してるなら
設定を見直してPC側で対応させれば今の繋ぎ方のままでもいける
と思う