22/03/22 01:36:54.51 xkUesehS0.net
MPEG-TS の dual mono audio のサンプルになるようなデータどこかに落ちていませんかね？
いくつかの二ヶ国語放送を見てみたんですが、いずれも複数の音声（言語）をそれぞれステレオで多重配信しているようで、レガシーな dual mono は探すことができませんでした。
今まで Opippi さん修正の ffmepg を使わせていただいていたんですが、どうも isdb-5.0 版から字幕が破綻する（画面外にはみ出て見えなくなる）ことが多くなってきたようです。
この機会に ffmpeg の upstream にマージしやすいようにリファクタリングして、字幕は libaribb24 に任せるものをでっち上げたんですが、 dual mono はテストができなくて難儀しています。