20/01/07 05:32:16.83 Mmzy9gxH0.net
>>199
> 自分で紹介すればいいよ
ははは、そうなんですよね……。あたしゃー、ブログやってないものでして……。
> タイミングなんて字幕付ける人間の気分でころころ変わるようなものなのに・・・
これも確かにそうですよね。
例えば、シリーズ物で同じ OP の音楽で、字幕の音符が表示されるタイミングが微妙に違うし。
あと、一般にアニメやドラマのセリフは、言う前に字幕が表示されますが、
「ええ～っ！」とドキッとする衝撃の部分は、しゃべる前に字幕が表示されると興ざめなので、
そこは後で表示されてほしいな、と思うことがあります。