20/04/30 22:26:18 XC+FfMeC.net
あと当時は今みたいに英語一強じゃなくて仏独語も混在してたから
海外に合わせると逆にしんどいのもありそう
国語改造運動といって、当時の複雑すぎる言葉で日本人の生産性が下がったのを懸念した財界人や軍人がローマ字だとか英語を日本に採り入れようとした歴史があるんだけども
他に方言がきつすぎて兵語なるものを作ってたので、専門用語は兵語の括りで教育できると考えてたのかな
20/04/30 22:26:18 XC+FfMeC.net
あと当時は今みたいに英語一強じゃなくて仏独語も混在してたから
海外に合わせると逆にしんどいのもありそう
国語改造運動といって、当時の複雑すぎる言葉で日本人の生産性が下がったのを懸念した財界人や軍人がローマ字だとか英語を日本に採り入れようとした歴史があるんだけども
他に方言がきつすぎて兵語なるものを作ってたので、専門用語は兵語の括りで教育できると考えてたのかな