12/10/12 01:32:17.71 +0wNVqwA
>>739
普通はそうなんだろうけど
そのときは私へ指示を出した人(その会社の新人)が間違えて
私に誤訳を見つけたら直すように言ったんだよ。
で、上司が切れて
言った言わないの話になったよ。
普通は報告して直す。
12/10/12 01:32:17.71 +0wNVqwA
>>739
普通はそうなんだろうけど
そのときは私へ指示を出した人(その会社の新人)が間違えて
私に誤訳を見つけたら直すように言ったんだよ。
で、上司が切れて
言った言わないの話になったよ。
普通は報告して直す。