12/07/22 01:17:53.85 IZ73AuuO
>>284
英語覚えればいいじゃん。IQ高いんなら1年くらい頑張れば、映画くらい
見られるようになる。経験が浅いと聞き取れないことがあると思うので、
英語字幕で見ればいい。聞き取れなかった時だけチラ見する。
吹き替えだとジョークとかは全部オヤジダジャレに変換してるので、
面白さが半減する。
英語圏以外の映画なら日本語字幕見るかな。動体視力が良いらしく、
字幕を読むことがが邪魔に思ったことはない。
12/07/22 01:17:53.85 IZ73AuuO
>>284
英語覚えればいいじゃん。IQ高いんなら1年くらい頑張れば、映画くらい
見られるようになる。経験が浅いと聞き取れないことがあると思うので、
英語字幕で見ればいい。聞き取れなかった時だけチラ見する。
吹き替えだとジョークとかは全部オヤジダジャレに変換してるので、
面白さが半減する。
英語圏以外の映画なら日本語字幕見るかな。動体視力が良いらしく、
字幕を読むことがが邪魔に思ったことはない。